ТГ
Тамара Гончарова

Достали английские Топ-менеджеры, Провайдеры, Хэд-хантеры? Переходим на внушительные немецкие аналоги: Гешефтсфюрер (коммерч. директор), Бетрибсляйтер ( техн. дир-р), Эмпфангсдаме (администратор), Фольксфюрер ( отд. кадров), Айнкауфабтайлунгляйтер (нач. снабжения), Гауптбухгалтер (сами догадайтесь!), Туалетенляйтерин (уборщица), Нетцверфер (пуск сети). Тогда, глядишь, русские соответствия быстрее вернутся!

5 724
312
129
Ответы · страница 7
Томара Проценко
Томара Проценко

ну если в работаете в их компаниях, тогда все соответствует

0
0
ВФ
Василий Фед

Хуеплёт,работник плохо исполняющий свои обязанности и тд

0
0
Великий И Ужасный.
Великий И Ужасный.

Тогда по китайски лучше,а то немецкий лучше запоминается.

0
0
Валентин Чехов
Валентин Чехов

Действительно,задолбали Россию всякой словесной дрянью

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

Скоро вся эта дрянь сама себя изживёт, и русский язык засияет своим богатством!

1
Валентин Чехов
Валентин Чехов

Возможно,но у нас нет мастера по вопросам языкознания

1
MИ
Medvedrus Иванов

С чего тебя в понедельник то так поволокло,чего приняла?

0
0
Тамара Воякина\вяткина\
Тамара Воякина\вяткина\

Да, действительно исказили Великий и Могучий до нельзя!

0
0
Сергей Еленин
Сергей Еленин

Бертибсляйтерша.....это та которая на дороге за деньги?

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

Прям! Это ихняя мамка, которая руководить ( ляйтен значит руководить)

1
Сергей Еленин
Сергей Еленин

А тогда значит бляйстерша.... Мдя, понахватались они у нас в войну.

1
Чёрный Альбинос
Чёрный Альбинос

Умница! Предложи президенту в следующий прямой эфир...

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

А ОН при чём? В РАН надо обращаться

1
Чёрный Альбинос
Чёрный Альбинос

Обращаться нужно к тому, кто может принять решение и скомандовать -исполнять! 😉

1
Дмитрий Шукшин
Дмитрий Шукшин

👏👍👍👏🙃🙃👏👏👍👏👏👏

0
0
Lika Terts
Lika Terts

язык живой....Сам решит , что оставить , а что не нужно ...

0
0
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Мне особенно понравилось "туалетенляйтерин". Звучит!

1
0
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Девушка: Ты кем работаешь? Парень: Я ландшафтный дизайнер! - Круто! Это как? - На бульдозере работаю...

1
КТ
Константин Таксиди

Это чистая правда. Хорошо что Вы подняли этот вопрос!

1
0
ТГ
Тамара Гончарова

Я Вам так признательна за добрую реакцию!

1
ВК
Виталий Качай

Во мне тоже негодует чувство здорового патриотизма.

5
0
ВК
Виталий Качай

Тогда стоит запретить и голливудские фильмы?!

1
ТГ
Тамара Гончарова

Зачем запрещать? Просто НЕ покупать их и не демонстрировать у нас, и всё. Пользы от них никакой, только создают мифы об Америке.

1
ВК
Виталий Качай

А на чем прокат сделает прибыль?Сейчас это главное.

1
ТГ
Тамара Гончарова

Тогда остаётся убедить народ НЕ ХОДИТЬ на эти фильмы! Не будет прибыли, сами привозить не станут. Но это очень сложно... Правда, лидер Индии Махатма Ганди в своё время убедил народ отказаться от покупок британских товаров и ходить на их фильмы - в общем, бойкотировать ВСЁ британское. Этот приём называется "гражданское неповиновение." В результате к 1949 году британцы ушли из Индии без единого выстрела...

1
ВК
Виталий Качай

Выход- экономические преференции отечественным фильмам.

1
Ирина
Ирина

Сейчас Вам прилетит комплиментов за всех .....фюреров

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

Пока что адекватно отвечают, ещё и с юмором. Вон, уже 13 лайков)) И немецкий народу ближе, как оказалось))

1
Ирина
Ирина

почитала.посмеялась.спасибо,хороший вопрос задали

1
..
..

Какие длинные неэкономные слова. Может, лучше френч.

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

Да? Ля-мур, бонжур, туши абажур? Они только это могут предложить

1
..
..

Ну да, допустим. Слова короче, речь ёмче, обмен информацией быстрее.

1
ЭП
Элла Пилипенко

Да пока выговорить.... лучше уж русские соответствия.

0
0
АБ
Александр Барышев

давно не обращаю на них внимание: пылите, что хотите

0
0
Сергей Гамаев
Сергей Гамаев

Круто по немецки-надо записать!!!!!😀 😀 😀

12
0
ТГ
Тамара Гончарова

Да! Пусть проникнутся! Так и настаивайте - сказано - ВЕДУЩИЙ, вот я вас и веду! так что ЦЫЦ!

1
Сергей Гамаев
Сергей Гамаев

И как Сусанин-повёл и повёл,и повёл!!!!!!!!!!😀 😀 😀

1
Сергей Гамаев
Сергей Гамаев

И увёл всех с работы на пикник!!!!!!😀 😀 😀

1
ТГ
Тамара Гончарова

Вот это я понимаю начальник))👍 👍 👌 👌

1
ВГ
Владимир Голощапов

Это всё происки продурков. НЕ ЗНАЮЩИХ РУССКИЙ ЯЗЫК.

0
0
Евгений Невзоров
Евгений Невзоров

это все от подражания западу считают что так круче

2
0
ТГ
Тамара Гончарова

Не всегда. Мой младший зять работает в С-Петербурге, в американской фирме. В его отделе - американка, англичанин, серб и он, русский. Как им общаться по работе? По-английски...

1
Евгений Невзоров
Евгений Невзоров

это понятно их фирма их названия а русские 2 слов по аглицки связать не могут а туда же

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Вопрос к автомеханникам: Вот есть у меня "бзик" - купить УАЗ "Хантер" ( или аналог, в смысле - б/у Козлика-УАЗа, но под…
И - пусть читатель сам ответит на этот вопрос: кто счастливее — тот, кто выдержал бурю жизни и выжил,..? - или тот, кто…
Предприятия Германии, занимающие лидирующие места по производству техники и инструментов, используют при сборке своих и…
На каком ресурсе эффективнее, безопаснее и выгоднее искать работу? Хэд Хантер, Супер джоб, Работа ру, Авито или где-то …
Достали английские Топ-менеджеры, Провайдеры, Хэд-хантеры? Переходим на внушительные немецкие аналоги: Гешефтсфюрер (ко…
Есть такие кто смотрел аниме ? (ван пис , покемоны, наруто, гинтама, хвост феи, ванпанч мен, хантер х хантер, токийский…
Вы не находите, что маленькие дети и маленькие щеночки и котята не отличаются друг друга:не умеют говорить, обманывать …
А вы знаете, что хантеры(отравители собак) не будут на Том Свете гореть в огне: их будут вечно рвать на куски, отравлен…