Один вплавь....
Просто они на разных берегах находились,напротив друг друга..)) Но как вариант-один плыл рядом с лодкой-мне нравится даже больше.. 
разные берега
Один в лодке, другой по воде 
другой вплавь
oni bıli na raznıx bereqax
Быстро гребли
Ну, вплавь, как-то не интересно
Подумать надо
ONİ BILİ NA RAZNIX BEREQAX.
разные берега
да они были на разных берегах.
разные берега
верно, они подходят с разных берегов, у каждого своё лодка. у реки же два берега.
берега разные
берега разные
берега разные
Это возможно.
Принцип простой,на одном бревне может переплыть один человек,и на другом один,а на двух два.
они подходят с разных берегов, у реки же два берега, у каждого своё лодка.
Замечательно,из каждой ситуации есть выход.
Легко..............
Один в лодку сел другой так переплыл
NET. ONİ BILİ NA RAZNIX BEREQAX
держась за ее
значит один в ней а другойзабортом
oni podaşli iz raznıx bereqax, u kajdovo svoyo lotka.
Через мост? )))
Сначала один на лодке, второй вплавь, потом менялись.
Они были на разных берегах. У каждого свое лотка...
Один на серфе
один на лодке, другой вплавь держась за неё...ну это как вариант... а так, что-то в загадке недоссказано...
они были на разных берегах..
Они рискнули)
ONİ BILİ NA RAZNIX BEREQAX.
Друг на друге
они были на разных берегах.
znaiu i ni magu abesnic
Vot tak nado obyesnit- Oni bıli na raznıx bereqax. OK...
ok,tolka magu na radnom iazike
berega katorovo stait lodka pasidit 1 chelavek i perepravit vtaroi bereg i vteroi chelavek katori stait vtaroi bereg pasidit i perepravit pervi bereg. tak ili net
net- u kajdovo svoyo lotka. u reki dva bereqa
esli reka shiroki, ne vstrechaiut ,da
esli sujdino-vstreçayutsya
esli vstrechaiutsia skajut drug druga privet 
как?я не знаю
Oni bıli na raznıx bereqax.
очень просто
oni bıli na raznıx bereqax