Как надоели глупые вопросы из Дома 2! Как отписаться от этой глупой спрашивалки?
Примернр то же, что и " не мечите бисер перед свиньями". Насильно не осчасливишь.
Всего скорее так...:-( 
Я это понимаю так ты делаешь благо,а оно выливается во зло. Это мои соображения.
Часто творимое нами добро не оценивается.Мало того,оборачивается для нас злом.
У Бога нет ада и Вас просто вводят в заблуждение.Бог любящий и заботливый Отец
позволь человеку самому разобраться в своих проблемах, на то они и даются ему!
Это страшно,чтобы все были счастливы,например,надо всех несчастных удавить.
Все в мире относительно-жизнь и смерть, добро и зло, так наверное - рай и ад.....
не делай добра - не будет зла... часто добро оказывается "медвежьей услугой"...
Часто так бывает, когда хочешь сделать что то хорошее, получается наоборот.
ЧВто ни делай хорошего, все равно никакой благодарности, одни неприятности
ради защиты человечества ученые создали атомную бомбу...как вариант ответа
Мы часто считаем что поступаем правильно - вредим другим ,делами и словами .
это вместо того чтобы научить ловить рыбу - ты сам ловишь и кормишь другого
Если перевести на современный:"Хотели как лучше, а получилось как всегда."
я понимаю так, не лезь с добром, когда не просят - не будет ничего хорошего
часто получается так, хочешь сделать доброе дело, а в ответ получаешь зло
а то и значит, что "хотели как лучше, а получилось, как всегда" Черномырдин
наверно пожелания( хорошему) человеку отправится в мир иной за содеянное
нельзя отказываться от добрых намерений, нельзя допускать их попирания.