Вообще то надо смотреть википедию: Шуша́ры (от фин. Suosaari — остров среди болота
Не подскажу, сам не знаю, но Шушары не деревня, а комфортабельный район города
Да,теперь. Мне уже подсказали.
К сожалению более ничем помочь не могу
ТЯЖЕЛО ИМ НАВЕРНОЕ ЖИВЁТЬСЯ... КАЖДЫЙ МОЖЕТ ОБИДЕТЬ..ВОН ШУШЕРА ПОШЁЛ..ГРУСТНО
Шушера пошёл-это про деревню?!)
Поищите в летописях того времени не посредственно из архивов того поселения.
С тюрского языка: «шу»–вода, «шар»–земля, что в переводе «союз земли и воды»
Это романтичнее,чем финское Остров на болоте.
С тюрского языка: «шу»–вода, «шар»–земля, что в переводе «союз земли и воды»
Так звали крысу в русской версии сказки Буратино,может просто ими там кишит)
Писали,что,как раз из-за этой деревни,Толстой крысу так назвал.)
Может в честь крысы назвали в память о ней))И к уважению Толстому..
))Деревня раньше образовалась.
От финского Suosaari — остров среди болот. Также Саарское ? - стало Царским селом
В толковом словаре очень много значений этого слова, но если кратко - сброд.
Тогда уж лучше перевод с финского-остров на болоте.)
В том населенном пункте издревле проживал старинный род шушаров и шушарок.
Это практически город сейчас.А название когда-то читала, но не запомнилось
Что- то от финского" болото"
Да,пишут,что остров на болоте.
Учавствовал в строительстве эстакады кад в Шушарах но не задвлся вопросом
шушара ---это животное которое живет на болоте --так говорила моя бабушка))))
Интересно, как оно выглядит?
ПРОИЗВОДНАЯ ОТ ФИНСКОГО СЛОВА ШУШАРА , ЧТО ОЗНАЧАЕТ , ОСТРОВ СРЕДИ БОЛОТ ...
Знаю что это начало "Дороги жизни" а вот значение самого названия не знаю.
Сомневаюсь, на фиском это звучит не так.
Пишут,что местные переиначили.Но есть и другая версия- демон,дух,уносящий души больных к дъяволу.
Вот что пишет по этому поводу интернет. http://gorod-pushkin.info/shushary
Прочитала. Спасибо!Значит,всё-таки,финское название.
Вроде да, только измененное немного.
Это секретная информация и я не могу вам не под каким предлогом выдать ее
Ух ты! Так Вы же в танке! Чего ж Вам бояться?)))
Я подумаю над вашим предложением,надо покопаться в архивах
Вся информация находится под грифом секретно,по простому наложены санкции,выражусь словами европейцев,ВО ВСЕМ ВИНОВАТ ПУТИН,РУКА МОСКВЫ видится во всем этом
Дело ясное, что дело тёмное.))
Ну слава Богу договорились
Обама заявил, у него есть три кнопки. Нажав одну, он уничтожит Европу, нажав вторую – Китай, нажав третью – Россию. На что Меркель парировала: у моей бабушки было три унитаза золотой,серебряный и фаянсовый. Однако когда русские вошли в Берлин, она обделалась прямо у порога
магическое существо-шушара-воровала души больных и продавала их дьяволу
Вы четвёртая с такой версией. Откуда эта информация,если не секрет?
Кикимора, Лихо, Леший, Шушера... это из этого пласта славянской культуры...
и что?
Наше существование,людей,не требует доказательств.
а зачем Вам доказательства существования былинных персонажей?
А вдруг они и сейчас есть?
и что?
Шушарить - воровать, крысятничать. Вспомните крысу из Золотого ключика)))
Значит в истории этой деревни, БЫЛ ПРЕЦЕДЕНТ!!!
Тут мне писали,что как раз по названию этой деревни Толстой и дал имя крысе .Он там жил долгое время.
Ааааа!!!! Значит Алексей Толстой, просто прославил деревню!!
Хоть знать буду!!! Спасибо за расширение моего горизонта))
Не за что.Саму просветили здесь.
Видимо хорошее передается виртуально))
Обычно употребляется на жаргоне при большом скоплении случайных людей=)