Ди Ди
Ди Ди

Какие красивые, крылатые фразы на иностранном языке вы знаете?Если не трудно напишите пожалуйста перевод.

3 173
186
2
Ответы · страница 5
JG
Juri Ghurkin

карамба - черт возьми, кукарача - таракан, кокадрилья - попугай

0
0
Андрей Лапин
Андрей Лапин

​
It ain't what you don't know that gets you into trouble. It's what you know for sure that just ain't so.

3
0
Aleks Sh
Aleks Sh

hmm... kinda twisted but interesting... must be british)))))

1
Aleks Sh
Aleks Sh

я адресовал это Андрею))))

1
Андрей Лапин
Андрей Лапин

Марк Твен

1
Галина
Галина

Мир продвигают мужчины, а мы женщины должны восхищаться ими

0
0
Гр
Григорий

Half a loaf is better than no bread. Diamond cut diamond. A man needs a woman like a fish needs a bicycle.

0
0
А Б
А Б

мне сложно перечислить весь словарный запас своей головы

0
0
Доктор Косигач
Доктор Косигач

ин вино веритас!!мементо мори!!сик транзит глория мундис!

0
0
Виктор Журавлев
Виктор Журавлев

Перевод с латинского языка:"Пока дышу-надеюсь". Dum spiro-spero.

3
0
Виктор Журавлев
Виктор Журавлев

Неужели? Что же Вы не любите делать?

1
Ди Ди
Ди Ди

Отвечать на свои вопросы, лень

1
Виктор Журавлев
Виктор Журавлев

Вопросы есть,а ответов нет?

1
АА
Аман Алинов

«In vino veritas, in aqua sanitas». «Истина в вине а здоровье в воде».

1
0
АА
Аман Алинов

«Век живи — век учись тому, как следует жить

1
Игорь L
Игорь L

на латыни огромное количество крылатых красивых фраз

0
0
ИИ
Иванов Иван

si vis pacem, para bellum(вроде так) хочешь мира готовься к войне

0
0
Серый Перец
Серый Перец

If you in Roma, do like Romans do. (Если ты в Риме, делай как римляне)

0
0
ЮС
Юлай С

In vino veritac вся истина в вине nano omnaciet истина непреложна

0
0
Ухожёр
Ухожёр

Цигель, цигель. Ай лю-лю. ( Ближе к теме. Время уходит)

0
0
Se
Sentinel

Qui a puer des loups, ne va pas au bois. Волков боятся в лес не ходить

0
0
Ринат Фамутдинов
Ринат Фамутдинов

Wo ist der Hund vergrabend! - Вот где собака (похоронена) зарыта!

0
0
Ан Бендер
Ан Бендер

Шуль крафт учебная сила может стать крылатой думаю

0
0
Александр Ефимов
Александр Ефимов

Si vis pacem,para bellum.(латынь)Хочешь мира,готовься к войне.

0
0
Надежда Надина
Надежда Надина

Ост, вест цу хаузе бэст - Везде хорошо, а дома лучше

0
0
Михаил Высоколян
Михаил Высоколян

raining like cats and dogs, аналог русского: льет как из ведра

0
0
Неклюет
Неклюет

나무 오븐은 선택하지 않습니다. - печка дров не выбирает.

8
0
Ди Ди
Ди Ди

Вы себя слышите? Вопросы задаёте вы😂

1
Неклюет
Неклюет

А это кто задал Диля Михайлова онлайн +друг
Какая разница

1
Ди Ди
Ди Ди

Рома,не усложняйте,мне не до разборок))я на работе

1
Неклюет
Неклюет

Так работай, и морочь голову тем, кто стоит в пробке.

1
Ди Ди
Ди Ди

Вы издеваетесь? Или шутите?

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓