Валентина Узунова
Валентина Узунова

В каком государстве название столицы в переводе на русский означает Пляж?

3 457
80
3
Ответы
🌸 ✿︎❤ ●•❤️ Лилия❤️• ●❤✿︎🌸 :) 🔥
🌸 ✿︎❤ ●•❤️ Лилия❤️• ●❤✿︎🌸 :) 🔥

Токио – столица страны восходящего солнца, в буквальном переводе
означает Восточная столица. Свое нынешнее название и статус столицы
город получил только в 1896 году, до этого времени город назывался ЭдоПекин (в нормативном северном произношении — Бэйцзин, кит. 北京, пиньинь Běijīng) буквально означает «Северная столица» , следуя общей для Восточной Азии традиции, согласно которой столичный статус прямо отражается в названии. Другие города, получившие названия подобным образом: Нанкин в Китае (南京 — «Южная столица») , Донгкинь (ныне Ханой) во Вьетнаме и Токио в Японии (с одинаковым иероглифическим написанием 東京 и одинаковым значением — «Восточная столица») . Название другого японского города Киото (京都) и старое название Сеула Кёнсон (京城) значат просто «столица» , или «стольный город» .еще и Астана подходитТаким образом, значение "столица" имеют Сеул и АстанаПервое название Сеула — Виресон, был столицей государства Пэкче начиная с 18 г до н. э. Во времена Корё был известен как Хансон ( «крепость на берегу реки Ханган») . Во времена династии Чосон, начавшейся в 1394 году, был столицей государства и назывался Ханян ). В годы японской оккупации назывался Кёнсон (яп. , Кэйдзё), окончательно название Сеул было утверждено после освобождения в 1945 году.Астана́ (с казах. Астана — «столица» ) — столица Казахстана .Прежние названия Акмолинск с 1830 по 1961, Целиноград с 1961 по 1992, Акмола с 1992 по 1998.С 10 декабря 1997 является столицей Республики Казахстан

2
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Зачем этот трактат? Ответа нет

1
jH
jok Hedgehog

😄 😆 😝

1
Анатолий Светлица
Анатолий Светлица

А В КАКОМ ГОРОДЕ В РОССИИ ЕСТЬ УЛИЦА КОТОРАЯ ПЕРЕВОДИТСЯ НА ЯПОНСКИЙ КАК "БОЛЬШАЯ ПИ...ДА". ЭТО НЕ ПРИКОЛ, ЭТО ФАКТ.

0
0
Юрий Добронравов
Юрий Добронравов

Даже не знаю. Не Берн же? (Берг- берег. Созвучно). С удовольствием послушаю правильный ответ.

3
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Кабо Верде, прежде Острова Зеленого мыса, столица Прая

1
Юрий Добронравов
Юрий Добронравов

Верде, берг... не угадал, но был близок. Или?..

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

может быть, это бывшая португальская колония, там первый канал снимал передачу "Последний герой"

1
А.
Александр . Ялта (Крым)

Это , наверное , какой-то Берег Слоновой Кости , но как-то по африкански .

7
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Кабо Верде, в прошлом Острова Зеленого мыса, столица Прая

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Западнее Сенегала, 18 островов, сплошной пляж

1
А.
Александр . Ялта (Крым)

Это же надо ! Вот так удивили !

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Могу еще удивить. Слышали ли Вы певицу Сезарию Эвора, там ее Родина, там же похоронена?

1
А.
Александр . Ялта (Крым)

Это та , что пела по португальски ?

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Да, но это не совсем португальский, а его креольский диалект. Она - талантище!

1
А.
Александр . Ялта (Крым)

Я больше склонен к Имме Сумак

1
Иван Новиков
Иван Новиков

Не уверен, но по моему это Лима - столица Перу, на берегу Тихого Океана.

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Нет, это острова Зеленого мыса в Атлантике, теперь называются Кабо Верде.

1
Елёна
Елёна

у них пляж, а у нас аббревиатура бывшего интеллигентного человека..))

8
0
Елёна
Елёна

афигеть.. спасибо, даже не слышала о такой стране..)))

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

есть такая, нищая страна, но у нее была замечательная певица

1
Елёна
Елёна

делитесь..)))

1
Елёна
Елёна

послушаю, приятно иметь в собеседниках эрудированного человека..))

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Наберите в ю тюбе ее имя. Ее называли большой черный бриллиант, она не носила обувь, всегда пела босиком ( босоногая королева) даже в Париже,, была абсолютно неграмотной, с большим трудом писала автограф

1
Владимир Щукин
Владимир Щукин

Вот объясни, ну зачем тебе это знать? Зватит уже того, что ты Узунова

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

А вот дерзить не нужно, я ведь к рыбной фамилии не придираюсь.

1
ВГ
Валерий Громов

Когда-то столицей Бразилии была Vermelha, в переводе «красный пляж»),

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Все правильно, португальские колонии

1
НБ
Надежда Бондарук

по-казахски «Сары-Арка» — в переводе на русский ... Пляж на озере

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Ой бай! Не то. Там столица государства.

1
АТ
Анатолий Травин

Нам бы узнать как переводится наша столица и с какого языка.

0
0
РА
Рашид Ахматукаев

да где-то.... в Бразилии или где -то в Латинской Америке

2
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

в Атлантике между Бразилией и оконечностью Европы

1
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Кабо Верде, в прошлом Острова Зеленого мыса, Столица Прая

1
ОЧ
Олег Чернов

Хрен знает. Зато Москва-на древнемосковском - БОЛОТО.

0
0
Александр Филиппов
Александр Филиппов

Прая
столица островного государства Кабо-Верде,

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Да. А знаете, какой известной женщины это Родина?

1
Роман Викторович
Роман Викторович

Незнаю. Но в штатах есть район Брайтон-Бич

1
0
Роман Викторович
Роман Викторович

Это штат. Столица г. Олимпия. И это не пляж

1
Александр Измайлов
Александр Измайлов

Государство монов на юге Мьянмы ( 13 век)

0
0
ВГ
Владимир Геращенков

Интересно будет узнать, пока не знаю.

0
0
Игорь Сеитов
Игорь Сеитов

Не знаю, но хочу узнать. В каком же?

1
0
Валентина Узунова
Валентина Узунова

Кабо Верде (Острова Зеленого мыса) Прая

1
Р(
Ржевский (Поручик)

В каком? Так сразу не припомню

0
0
Ол
Олег

И в каком???????мы то знаем..........

0
0
Ole +Ole
Ole +Ole

В островном каком-нибудь... )))

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓