ФМ
Федот Макуха(Mc-Ukha)

Вопрос знатокам: Кому принадлежит фраза--"Взявший меч, от меча и погибнет!"?

1 079
40
0
Ответы
СГ
Сергей Гретченко

Из Библии. В, Евангелии от Матфея (гл. 26, ст. 51^—52) говорится: «И вот, один из бывших с Иисусом,, простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо. Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место; ибо все, взявшие меч, мечем погибнут».

Вероятно, составители евангельских текстов воспользовались уже готовой формулой, которая существовала в античном мире, в частности в Древнем Риме «Кто воюет мечом, от меча и погибает»

Именно этими евангельскими словами, вероятно, вдохновлялся автор сценария к фильму «Александр Невский» (1938) советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), когда написал для князя его знаменитую «историческую» фразу: «Кто к нам с мечом придет, тот от меча и погибнет! На том стояла и стоит русская земля!» В фильме эти слова Александр Невский говорит в назидание послам Ливонского ордена, которые летом 1242 г. прибыли к нему в Великий Новгород просить «вечного мира» после так называемого Ледового побоища.

На самом деле реальный князь к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих источниках, которые повествуют о его словах и делах («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») об этом нет никаких упоминаний.

Иносказательно: напоминание о бессмысленности войны, предостережение агрессорам

0
0
Ассоль Апельсинка.
Ассоль Апельсинка.


Взявшие меч — от меча и погибнут

Из Библии. В, Евангелии от Матфея (гл. 26, ст. 51^—52) говорится: «И вот, один из бывших с Иисусом,, простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо. Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место; ибо все, взявшие меч, мечем погибнут».

0
0
Ел
Елена

Из Библии. В, Евангелии от Матфея (гл. 26, ст. 51^—52) говорится: «И вот, один из бывших с Иисусом,, простерши руку, извлек меч свой и, ударив раба первосвященникова, отсек ему ухо. Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место; ибо все, взявшие меч, мечем погибнут».

0
0
ЛК
Леонид Кулямин

Эта формула известна ещё с античных времён. В частности, в Древнем Риме. Затем она перекочевала в Евангелие от Матфея. А потом была вложена в уста князя Александра Невского в одноименном фильме

0
0
См
Смекгол

не скажите у меня нет ни одного а вот домашнее задание помогал как то пару раз делать ..Есть конечно нюансы и разбеги с нашим временем..но в общем терпимо

0
0
Виктория Валентиновна
Виктория Валентиновна

ну зачем же так парится ... кто сказал что здесь знатоки гуглЪ в помощь. Попроще надо бвть, попроще и люди подтянуться...

0
0
Руслан Субботенко
Руслан Субботенко

Вообще-то, как я помню,то выражение звучит так:"Кто с мечом придёт, тот от меча и погибнет", только не помню кто сказал...

0
0
АШ
Александр Шелест

Судя по фильму - Александру Невскому. Но может быть это авторский вымысел и фраза имеет античное происхождение.

0
0
Андрей Андреев
Андрей Андреев

фраза дословно была - кто к нам с мечем придет,тот от меча и погибнет - Александр Невский, ледовое побоище,

0
0
ДС
Дмитрий С

в век компьютеров и интернета можно узнать практически все. да, знаю 🙂 она принадлежит иисусу христу

0
0
Al
Allbert

Кто с мечём к нам придёт тот от меча и погибнет.Александр Невский если не ошибаюсь

0
0
Стас Иванов
Стас Иванов

взявший меч не знаю, а кто с мечом к нам придет, тот от.....это сказал я в 13 веке

0
0
АП
Артем Петров

если мне не изменяет память то Александру Невскому но я могу ошибаться

0
0
AP
Anna Postnikova

Вот блин я знаю знаю но в семь утра у меня мозг отказывается работать

0
0
Наталья Ложкина (Быкова)
Наталья Ложкина (Быкова)

Александр Невский кто к нам с мечем придет тот от него и погибнет

0
0
ВМ
Василий Марциновский

Мат.26:52. Иисус сказал одному бывшему с ним в Гефсиманском саду.

0
0
An
Anonymous

Пришедший к нам с мечем, от меча и погибнет - Александр Невский

0
0
Дмитрий Толст
Дмитрий Толст

Кто к нам с мечем придет, от меча и погибнет!-Александр Невский

0
0
Елена Опанасюк
Елена Опанасюк

Александр Невский. Только фраза звучит не много по другому.

0
0
Катёна Прудникова
Катёна Прудникова

фразу знают все,а вот кому именно принадлежит,не помню

0
0
Следующая страница
Похожие вопросы
Илья Новиков и Ровшан Аскеров лучшие знатоки клуба Что Где Когда?
Что вы отвечаете, когда какой нибудь "умный" знаток поговорка вам пишет "не суди и не судим будешь"?
Уважаемые знатоки! Вопрос от коренного москвича. Советские мегазаводы в столице снесли, промзоны тоже убирают и на их м…
Вопрос к знатокам мобильного интернета. На сколько минут пользования мобильным интернетом хватит 1 ГБ (ничего не скачив…
https://pocketnet.app/index?v=f7e583ac3595b8a391b1102cd84c9bbb21d93da8842409d6e6fea746e163c4cc В европе, которая, как-т…
Знатоки, куда музыка с вк скачивается на телефон, в загрузках нету?))
Вопрос знатокам на засыпку ! Последние два месяца скорость инета, при включении ВПН снижается с 15, 5 мгбит, почти до 1…
Вопрос знатокам - ЧТО ( какой эпизод какого времени) изображено на этом полотне?