"Легче пройти верблюду через игольное ушко". Про какого "верблюда" речь?

"Верблюдом" называется швартовый канат на кораблях

Аааа, значит, Христос разбирался в морской тематике, или переводчик был яхтсмен?

В чём он только не разбирался. Да и евангелии были написаны несколько десятков лет спустя после смерти т. И.Христа

не десятков, а сотен лет. Все это средневековые сочинения.

Возможно и так

Нет. Из мореплавания

Причальный канат на судне так называется

Нет

Нет конечно

Канат корабельный

Да

Странно... А Иисус был другого мнения)

Лично вам сказал?

Почти))) В переводе Дж. Ламсы в основном тексте стоит слово «веревка», а в сноске к Матфея 19:24 говорится: «Арамейское слово гамла означает и веревку, и верблюда». Кроме того, греческие слова, которые означают «веревку» (ка́милос) и «верблюда» (ка́мелос), очень похожи, поэтому возникло предположение, что их перепутали. Стоит отметить, что в одном труде, в котором слово ка́милос определяется как «веревка», отмечается, что это слово использовали здесь, вероятно, для того, чтобы исправить фразу «легче верблюду пройти через игольное ушко, чем богатому войти в царство Бога». Это указывает на то, что в исходном греческом тексте стояло слово ка́мелос, а не ка́милос (Liddell H., Scott R. A Greek-English Lexicon / Под ред. H. Jones. Оксфорд, 1968. С. 872).

Нет

Канат корабельный так называется

и канат этот проходит через игольное ушко?

Поговорка о невозможности события

Нет

Держи свои советы при себе

не спрашивай , тебе не будут отвечать )

Ответы и советы - разные вещи. Или с пониманием туго?

Канат. Верно

Ай! Ты знала! Салют

Нет, не знала. А если и знала когда-то, то забыла. ))) Искала

Точно

Как это? Хотя канат можно назвать текстильным изделием

А какого вы верблюда имели в виду?

А я тут при чём?

Нет

а какого тогда

Канат так корабельный называется

верблюдом?жаль уже спросить не у кого

Вопрос только поставил, напишу ответ и хитрожо пые завалят меня правильными ответами. Подумайте

потому и не люблю смотреть.. взрослые дяди и тёти деньги на этом делают, а детская психика очень тонка.. кто знает, где это поражение потом всплывёт...

Лён, для того чтобы чего-то добиться в жизни, нужны поражения... И психика закаляется. У меня столько поражений было, что мама не горюй, а я всё равно шла к своей цели. Тяжело, но интересно.

Люсь,им там надежду дают...

Им объясняют правила, так что всё честно...Просто человеческий фактор срабатывает...Слёзы, сопли, слюни и всё такое. Макс Фадеев ни одного конкурса не выиграл,начинал с "Утренней звезды" , глянь какого результата добился. Я его обожаю! Помню его колыбельную песню, мой Лёха когда услышал её в моём исполнении на фортепиано, вообще голову потерял.

Фадеев душка..)))

Нет

Думайте

Причальный корабельный канат называют "верблюдом"

Нет