Вопрос: почему люди, владеющие в совершенстве английским языком, не употребляют слово "ок", общаясь на русском языке, тогда как те, кто английским вообще не владеют, активно используют этот пресловутый "ок"? (У меня есть своя версия на сей счет, но пока интересна ваша.)

I speak English fluently - Я говорю по-английски бегло... Not to look smart - вообще не вяжется с "без каких-либо понтов". Далее: apply to - применять, а use - использовать, что вы и пишите! и т. д. Поэтому я вначале и написал, что у вас приблизительный перевод, а не точный! А вы, кстати, предсказуемы! ))) Я специально не разместил do после don't, чтобы проверить, отреагируете ли вы на это, как женщина!))) Мои ожидания оправдались.

Теперь я знаю ответ на ваш первый вопрос. Люди В СОВЕРШЕНСТВЕ владеющие англ. яз. не употребляют слова ОК в русской речи, потому, что это не соответствует нормам литературного русского языка. А те, кто говорит ОК не знают английского языка в совершенстве, т.к только эти 4 человека в России знают, что такое совершенная английская речь, согласно стандартам КПСС.

Лиза, посмотрите на меня в Моем Мире.

А теперь, я хочу на вас взглянуть.

Зачем? Никаких личных отношений я не ищу.

Это - одна из версий. Кто-то жалуется на свойство своих планшетов или смартфонов, типа, они приучают к краткости. Однако, я думаю, это не основная причина.

Основная причина тупое подражание западу. Это моё личное мнение

Если вы заметили, то, даже, не подражая Западу, устная речь всегда редуцирована, в отличие от письменной, так как устная речь богата супралингвистическими элементами: мимика, жесты, телодвижения, ситуация, а также контекст. И большинство людей, сами того не ведая, переносят свой редуцированный язык в область письменного.

Это хорошо! Правда смс и приучил людей к этому!

Свою речь можно контролировать, думаю это не из-за смс

Согласен, ибо я тоже отправляю месседжы, а также владею английским в совершенстве, но тем не менее, я не использую в своей русской речи этот пресловутый ок.

Таааааак. "ЖИ-ШИ пиши с буквой И" ))))) месседжИ))))

Буквы, что ли, лень выговаривать?

А ведь, человечество уже давно обленилось!

Я тоже не знаю "истинного"! ))))))))

Ну, да, американцы же говорят на американском, а не на английском! )))))))))))))

разумеется, вы разве этого не знали?

Либо это ваше чувство юмора, либо ваше невежество. Я, все-таки, склоняюсь к первому варианту.

ну хорошо, что склоняетесь, вот вам пример, когда я была в Англии то англичан более или ьенее понимала и они меня тоже, когда была в Америке то они меня худо бедно понимали, а я их абсолютно нет.

Вообще, устный язык имеет такую тенденцию к редуцированию, правда этим не стоит злоупотреблять.

не стоит

я не люблю это слово и никогда не употребляю.в русском языке хватает нормальных слов,а не хватит так маты есть

Нас мало, но мы в тельняшках! )))

да не так уж и мало, у нас в сибири в основном только молодые девченки так говорят))))

Вообще, устный язык имеет такую тенденцию к редуцированию, правда этим не стоит злоупотреблять. А то получится как всегда - Кривые Зеркала! )

Оказывается Ок самое распространенное слово в мире