как можно озвучить фразу-"бытие в одном из качеств" более привычным словосочетанием?

А как же насчёт воды, например? Бытие в качестве : жидкость, лёд...

хорошо когда старые комедии смотришь....это из Иван васильевич меняет профессию....

Я не предположила, что это вопрос на знание терминологии....