Почему соус с чесноком, называется "Чесночный соус", соус с грибами называется "Грибной соус", и только соус с хреном называется просто -"Соус с хреном"?

"Хреновый" соус может испугать покупателя...

ТАК И ТАК ОН ХРЕНОВЫЙ,ЗАЧЕМ ЕЩЕ ОБИЖАТЬ ЕГО???

Как уж оскорьбить любимое русское выражение

Потому, что Хреновый соус, звучит неэтичьно.

главное ,что и там и там присутствует СОУС !

Устойчивое в народе понятие не позволяет...

Ну почему же: Он ещё называется хреновиной.

К сожалению, игра слов не пользу качества !

из-за богатства и емкости русского языка)))

потому что хреновый соус, как-то не очень)))

от перемены мест - значение не меняется!...?

но не хреновый же соус--в самом -то деле......

точно нужно переименовать хреновый соус))

соус с хреном хреновым соусом не назовешь

название было бы уже совсем не съедобным:)

Нууу, хреновый соус, как-то хреново звучит

"Хреновый соус" имеет двоякое значение. )))

Как корабль назовешь, так он и поплывет...

а вы сами назовите его Хреновый соус ....

смотря кто называет... могут и напрямую )))