Права ли была песенка из старого фильма: ... - Если же встречаясь, вновь разлуки ждёшь. Значит ты пришла и хрен уйдёшь. "

Это другой вариант

Я сам придумал

Ещё не знаю

Значит еще любовь не пришла!

Текст возможно, но данные о фильме не стоит переиначивать.

Переиначивать...? Какой именно момент?

Фильм называется "Моя любовь", а не "Сердца четырёх".

Именно "Сердца четырёх"!

https://www.kinopoisk.ru/film/46718/