Спасибо, класс! Сегодня утром по "Эху Москвы" эту историю рассказали, да я половину прослушала. Но еще раньше что-то про Карамзина в этой связи слышала. Он к этой букве не имеет отношения?)

Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке.- Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии.- Почему?- Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.- А что плохого в колесе?- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".- Но.. это, мягко говоря, не совем так..- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"- Хорошо, теперь я напишу твое имя.- Моя фамилия Го.- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.- Что означает буква G?- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.- Отлично! Дальше O?- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O?- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".- И всё?- Да.Француз с китайцем почесали в затылке.- Хорошо, как твоя фамилия, брат?- Щекочихин-Крестовоздвиженский.- А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.

Да, этот академический анекдот я слышала))

Ура! Самый полный ответ. Вам положен подарок!

Спасибо!

ДА! Вам положен подарок

нет

ДА!

спасибо!

Да! Подарок в студию!))

Ой, Ё...

Да! Единственный человек привёл источник! Вам подарок - котёнок))

Это не сложно, когда умеешь пользоваться яндексом ))) Спасибо, ещё раз ...

А чтобы люди поинтересовались! )) Но мало кто интересуется, на самом деле.

это точно

упростили

ДА!

неужели с того самого?)))

спокойствие только спокойствие

Вопрос: КТО придумал?))

Кто придумал упростить, чтоб вместо двух букв одна была? точно не помню, но вроде как Екатерина 2-я...

Дашкова

Что-то знакомое...

Зачем Вы так ? Это шутка?

В смысле? Почему шутка?

Полина Дашкова или Екатерина Романовна ?

Екатерина Романовна

Она тоже была под влиянием. Например французского языка и образования.

Да, говорят, Дашкова убедила академиков.

Думаю, основной эффект дает подсветка, особенно в зимнее и осеннее время, ну, и подкормки. Но я особо не заморачиваюсь уходом. В другой комнате, где без подсветки живет, вообще не цвела еще. А бонсай я занималась, но там почему-то используют другие деревья. Наверное, гибискус тоже можно, но очень уж большие листья у него.

Там вроде любые деревья можно. И листики мельче должны получаться. Хотя я только хочу еще, настраиваюсь.У меня идея совместить бонсай с фонтанчиком- это реально?

Да, можно любые варианты сделать, в Сети очень много и фото, и сайтов про это.

Спасибо))

нет

Досадно

кстати, умная женщина придумала))

Были бы вы Королёва или Берёзина, иначе бы рассуждали. Какие трагедии из-за этой буквы случаются, даже не представляете.

представляю хорошо, филолог

Но, видимо, вы как филолог не испытали на своей шкуре коллизии и нервотрепку с документами, когда, например, паспортистка написала фамилию "Королёва" правильно, поставив точки над "ё", а вот в дипломе, или в документах на квартиру, или в больничном листе, или в доверенности - где угодно! - такие вот люди, не видящие смысла в букве, написали ее без точек. И условная Королёва вынуждена терять время, силы и нервы, обивая пороги учреждений, чтобы исправлять это ошибку ВСЮ свою жизнь. Потому что даже ТАКИЕ филологи, как вы, "не видят смысла", что уж говорить об остальных простых смертных! :))))

у меня в дипломе фамилия Енковская, вместо Янк... Мне это совершенно не мешает жить. Не было бы больших бед, чем неправильные фамилии из-за букв...

Повезло вам. Для интереса можно Википедию почитать и узнать, какие беды у людей из-за неправильного написания фамилии с буквой "ё"

Точно! Убедила мужиков-академиков)

скопировала