The Proud
The Proud

У кого-нибудь есть ссылка на первую часть фильма "3 метра над уровнем неба" с ОДНОГОЛОСЫМ переводом???

1 031
21
0
Ответы
Звёздный Искатель
Звёздный Искатель

Глянь вконтакте. Ещё есть одноголосый переводчик под ником Den 904

5
0
Звёздный Искатель
Звёздный Искатель

Помог, надеюсь?

1
Звёздный Искатель
Звёздный Искатель

Ну ё моё

1
The Proud
The Proud

На его сайте написано, что фильм недоступен

1
Звёздный Искатель
Звёздный Искатель

Мда, так всегда блин :))

1
Звёздный Искатель
Звёздный Искатель

Да уж, неприятно, когда происходит так.

1
Ядерный Гриб
Ядерный Гриб

Помочь не могу, скажу что по моему фильм отвратительный

6
0
The Proud
The Proud

А мне он нравился)) даже очень))...правда в очень юном возрасте)

1
Ядерный Гриб
Ядерный Гриб

Понимаю, что по содержанию фильм смотреть интересно, но если задуматься какие цели этим фильмом передал автор, то фильм становится отвратительным

1
The Proud
The Proud

Мы можем только догадываться, какие цели были у автора)) к тому же, это Испания, это другой менталитет, другие взгляды, другой уклад жизни, они могут смотреть на это под одним углом, мы- под совершенно иным. Это вполне нормально, что у нас свое восприятие картины, свое мнение по поводу целей автора, но истину мы узнать, увы, не можем)) чужая душа- потемки)

1
Ядерный Гриб
Ядерный Гриб

В нынешнее время нужно возрождать нравственность, этот фильм явно противоречит традиционным родо-племенным ценностям русов

1
The Proud
The Proud

Вот идите тогда и возраждайте) благославляю Вас на все четыре стороны (с)

1
Ядерный Гриб
Ядерный Гриб

Смотришь фильмы, снятые в ссср?

1
ibragham mamatkulov
ibragham mamatkulov

?) в нете посмотри - там и профессиональная озвучка есть

3
0
The Proud
The Proud

Я не дура, сначала все сайты перерыла и сама поискала, потом только сюда стала писать

1
ibragham mamatkulov
ibragham mamatkulov

не знаю как у вас - но я обычно думаю головой

1
ibragham mamatkulov
ibragham mamatkulov

а вам бы хотелось , чтобы я думал членом ?]

1
Al
Allexander

Вот это извращение. А чем вам дубляж не по душе?

1
0
The Proud
The Proud

Я просила оценить мое предпочтение?

1
Владислав
Владислав

Только 3 сантиметра над уровнем пива.

0
0
Говорят Я Хороший
Говорят Я Хороший

не майся ерундой.приезжай в Москву

0
0
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆

зачем с одним, лучше многоголоска

2
0
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆
♡ 秀 Святой Ёжик ᵘˢᵉʳ ღ(ړײ)ღ ★☆

ну приятно же когда женщина говорит женским голосом, а мужчина мужским

1
The Proud
The Proud

Я не спросила, что приятнее. Я спросила "Для кого лучше?"

1
DS
Dmitriy Salihov

могу поискать если ОЧЕНЬ НАДО

2
0
DS
Dmitriy Salihov

http://kinogo.club/945-tri-metra-nad-urovnem-neba-eto-2010.html

1
The Proud
The Proud

Это я тоже могу найти. Там перевод дублированный

1
Сергей Брагин
Сергей Брагин

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3682781

6
0
The Proud
The Proud

Доступ ограничен
Доступ к запрашиваемому ресурсу ограничен по решению суда или по иным основаниям,
установленным законодательством Российской Федерации

Возможные причины ограничения доступа

1
Сергей Брагин
Сергей Брагин

На торентах встречаются . Если что можно попробовать скачать с зеркала или через анонимайзер

1
The Proud
The Proud

Я случайно, когда хотела копировать

1
The Proud
The Proud

У меня только телефон((( ноут сломался, новый я еще не купила.

1
Сергей Брагин
Сергей Брагин

http://www.torrentino.com/torrents/1960199

1
Сергей Брагин
Сергей Брагин

Не знаю правда что там дальше . Может фейковые ссылки . Файлы .exe только не качайте . Но думаю это вы и без меня знаете

1
Се
Сергей

обязательно с ОДНОГОЛОСЫМ?

4
0
The Proud
The Proud

Нет, я просто так выделила слово

1
Се
Сергей

😄 лови, ПРОСТО ТАК http://www.ivi.ru/watch/88474

1
Се
Сергей

напиши туда "смотреть три метра над уровнем неба на iphone"

1
The Proud
The Proud

Да ты что? Вот никогда б не догадалась

1
Александр Рощупкин
Александр Рощупкин

у меня нету но могу найти

0
0
Александр Рощупкин
Александр Рощупкин

у меня нету но могу найти

0
0
Юр
Юрий

У меня есть такая ссылка

3
0
Юр
Юрий

Я всем подряд не показываю свою ссылку

1
The Proud
The Proud

И мозги, судя по всему, - тоже

1
Юр
Юрий

Очень наблюдательная. Молодец!

1
ВС
Виолетта Смирнова

На фильмиксе посмотрите

0
0
Серый Ссср
Серый Ссср

Гугл в помощь друзья

1
0
The Proud
The Proud

А мы такие вот тупые, в гугле не подумали искать

1
Искандар Досматов
Искандар Досматов

в гидонлайне есть

0
0
Серж
Серж

Не смотрим такое.

3
0
The Proud
The Proud

Для девочек лет 15-17, которые верят в любовь и надеются, что их без памяти (с фига ли?) полюбит местный красавчик-плохиш

1
Серж
Серж

Ужас))) НУ тебе то не 15-17))) Ты то же смотришь?

1
The Proud
The Proud

Мне тоже когда-то было 15-17))

1
Александр Юрьевич
Александр Юрьевич

че за изврат ?)

2
0
The Proud
The Proud

Я просила оценить просьбу на степень приличия?

1
Александр Юрьевич
Александр Юрьевич

вы не просили ,но мы все равно в афуе

1
Макс Неспящий
Макс Неспящий

Rutracker в помощь

2
0
Макс Неспящий
Макс Неспящий

Baskino.сот Там только онлайн, праада. В тот период, когда я по тупости владел огрызком, меня этот сайт сильно выручал.

1
The Proud
The Proud

Я и на гидонлайне смотрю, все нормально. Просто именно этот перевод нужен

1
АО
Алексей О.

Не дубляжом ?

1
0
The Proud
The Proud

Какая разница? Я задала вопрос, нечего ответить- проходи мимо

1
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓