Синоним к словосочетанию "сила воли"? Вообще синонимы к слову "воля" в значении "способность сознательно управлять своей психикой и поступками, делать выбор, формировать цели и концентрировать внутренние усилия на их достижении"?

духопонимание, энергетическая направленность, структурированное "ясность-видение" сознание, ... преобладание над ленью=)

тоже верно... сила духа например.

могу я выразить несогласие?)

Ну, просто у меня основных вариантов два: как раз "упорство" и "самоконтроль". Ещё в принципе есть штуки, типа "Стойкость". Но это всё не совсем подходит.

Я текст на латынь перевожу и у меня к сожалению не получается использовать слово "воля", пытаюсь найти чем заменить.

самоконтроль подалуй, да..

Сила воли нужна для достижения цели

О, спасибо. Хороший вариант правда.