Природа словосочетания "Дубина стоеросовая"
По одной из версий, "стоеросовый" , возникло от греческого stauros - ”кол, шест, свая” и одновременно "дубина". Семинаристы, изучавшие греческий, и применяли выражение дубина стоеросовая.
И все таки, нам представляется более правдоподобной другая, более простая, версия. В пьесе Островского А.Н. "Лес" упоминается "дерево стоеросовое" в том же значении что и "дубина стоеросовая". В толковом словаре Д. Н. Ушакова есть слово стоеросовый, которое означает растущий прямо (растет стоя). Отсюда и происхождение выражения - длинная прямая дубина (дерево). Дубина ассоциируется только с силой и никак с интеллектуальной деятельностью. Поэтому так называют глупых людей.
Дубина стоеросовая (прост.) - о крайне тупом, глупом человеке, дураке, болване. Есть две версии происхождения выражения: 1) в основе выражения лежит переносное значение слова дубина - "тупой, непонятливый человек"; 2) прилагательное стоеросовый, ввиду необычности словообразовательной модели, делает возможным предположение о семинарском происхождении оборота: оно возникло как переделка греческого stauros "кол, шест, свая" в сочетании однозначных слов дубина - stauros, которое превратилось в результате в выражение дубина стоеросовая
о крайне тупом, глупом человеке, дураке, болване. Есть две версии происхождения выражения: 1) в основе выражения лежит переносное значение слова дубина - "тупой, непонятливый человек"; 2) прилагательное стоеросовый, ввиду необычности словообразовательной модели, делает возможным предположение о семинарском происхождении оборота: оно возникло как переделка греческого stauros "кол, шест, свая" в сочетании однозначных слов дубина - stauros, которое превратилось в результате в выражение дубина стоеросовая.
В толковом словаре Д. Н. Ушакова есть слово стоеросовый, которое означает растущий прямо (растет стоя). Отсюда и происхождение выражения - длинная прямая дубина (дерево). Дубина ассоциируется только с силой и никак с интеллектуальной деятельностью. Поэтому так называют глупых людей.
дубина стоеросовая, болван или дурак стоеросовый и т.п. - о глупом, тупом человеке.
"А зачем ты, дура этакая стоеросовая, связался с нами?" Шолохов.
дурак <<с осину вырос, а ума не вынес>>, <<стоеросовое дерево>> - дерево, <<растущее стойком>>
Сто еросов- сто сучков, то бишь- дубина стосучковая, а значит, дубина неотёсанная)))
Как мне кажется, имелось в виду что человек глуп непроходимо, несгибаемо.
Что-то ещё в школе учась слышала,а сейчас,в старости позабыла
Если постучать по голове, звук как по дереву. значит тупой
Ой не знаю. А откуда это взялось и что означает?
высокий человек ростом-правда тупой - мб так
В принципе получается дубина стоя растущая
Тупой, непонятливый человек, дерево такое
дуболом он и есть дуболом. от дуба
Не знаю. Самой хотелось бы узнать?
что-то вроде - тупой и еще тупее
как-то очень "трудный" был!!! )))
Очень интересно. Но не знаю
Основание *Пень трухлявый*