Владимир Набоков, на ваш взгляд, английский писатель или русский. Я не о национальности спрашиваю, о творчестве.
Хотелось бы, конечно, чтоб он был чисто русским, но он сам сделал выбор. А Гоголь - русский писатель?..
А Лермонтова - бельгийцы? Он же: "мусье" Лер Монт...
Эти все ребята наши, а вот насчет Набокова у меня были сомнения.
Давайте и его нашим считать. У нас вон певица есть - Лолита... Чувствуете набоковский ветерок?
Близко не валялась
Я ж только с именем связал героини, ни с чем более.
К сожалению я его не читал и ответить не могу. Думаю Вы не будете меня осуждать.
упаси Бог!
Я по умничаю................ чуть-чуть. Вы Василия Яна читали?
Ян - это историк, так? Батый?
Да! Исторические романы "Чингиз Хан", " Хан Батый.", сейчас на книжную полку не полезу, но у него ещё есть про Александра Невского (причём очень интересно) и про древних греков тоже есть, но это не так интересно. Хотя на вкус и цвет.............
Я читала. В юности ранней.
А может у нас юность по времени совпадает примерно.
Мне 43 года. Читаю много до сих пор.
не чо сказать не могу с его творчеством не знаком.
А Лев Тольстой английский писатель или русский...
МНЕ НАБОКОВ НЕ НРАВИТСЯ ПО СЕМУ НЕ СМЕЮ СУДИТЬ
неудачный пример и вопрос тоже!
Сомерсета не читал хотя у отца были книги!! издержки молодости! читал другое
Хорошо. простите за пример неудачный с Набоковым и за мою чушь.
да нет Вам спасибо за общение! было здорово!
До встречи!
Взаимно!
люди искусство без граничный
Напиши свой ответ...русский
ваще не писатель---пи-сака))
больше английский
спасибо
русский
я согласен с вашим знакомым на 100%
Я с ним тоже согласна. Мне было интересно, какова здесь роль языка. Может, английский и не располагает к философии?
классик Толстой..."Война и мир"на каком языке писал,И ДЛЯ КОГО?
Для всех он писал, на русском языке с простынями французских включений. а Набоков писал на двух языках.
я не осилил...