натянула котики, а лытки голы, что это, по-вашему?

Я догадалась, представив мамины ботики( из детства)))

слово - коты, уже не в ходу. лытки - еще можно услышать.

Да, правда. Да и боты уже не говорят)))

я, мужик новгородский. у меня один из дедов был сапожником. лытки - это всего лишь часть ноги. жесткая, притом. есть невозможно, нужны крепкие зубы.

из нижнего али из великого

из Великого. вниз по Мсте, до Мстинского моста.

новгородцы хозяйничали на нашей территории до 15века. покуда их москвичи не побили....

нет, похожие на ботинки, с высокими каблуками.

скорее всего - женская обувь 19 века. много раз в руках держал. а вот на слова перевести, не могу

Они и в наше время тоже есть?

Котики-это следочки? Короткие носочки?

скорее всего, туфельки 19 века.

В них ходила знать или люди низшего сословия?

мои тетки были, крестьянками. дед - сапожник. шил сапоги не на знать, а на тех, у кого деньги были.

Рада за Ваших теток.Во времена НЭПа в России процветало кустарное предпринимательство.