В Википедии: «Томат» восходит к ацтекскому названию растения «томатль». В русский язык слово попало из французского (tomate). «Помидор», другой популярный вариант названия овоща, происходит от итал. pomo d'oro — «золотое яблоко».
Существует также ещё одна версия: вскоре после открытия Америки, ярко-красные помидоры в Европе, видимо, из-за их расцветки, символизирующей любовь, были переименованы в любовные яблоки (фр. pomme d'amour, а по-русски — помидор)

Слово «помидор» пришло в русский язык из итальянского, в котором «pomo doro» означает «золотое яблоко». ... А сама культура именуется томатом. Именно поэтому правильно говорить «сорта томатов», а не «сорта помидоров». В разговорном русском языке слова «томат» и «помидор» используются как синонимы.

Томат и помидор издревле обозначали один и тот же овощ, но в русском языке это все же разные понятия. Все довольно просто: если речь идет о самом растении (как культуре из семейства Пасленовых), то это томат. Плод данного растения правильно называть помидором – вот и вся разница.

Название «помидор» происходит от итал. pomo d'oro — «золотое яблоко». Слово «томат» восходит к ацтекскому названию растения «томатль» через французское фр. tomate. В настоящий момент в русском языке оба названия равноправны.

Томато - это индейское название крупной пасленовой ягоды, а помидор, золотое яблоко, было названо та же пасленовая ягода, только привезенная из Нового Света она сначала была желтого цвета. Как хотите, так и называйте.

По научному томат...Анекдот в тему. Одесский рынок: -послухайте сюда, ну что вы мацаете мои помидоры как свою жену?-Ха, да если бы я мацал ваши помидоры как свою жену, вы бы давно уже торговали томатным соком...)))))))

"Томат" восходит к ацтекскому названию растения «томатль». В русский язык слово попало из французского (tomate). «Помидор», другой популярный вариант названия овоща, происходит от итал. pomo d'oro — «золотое яблоко».

нет разницы. томат это скорее просто переделанное слово из англоязычного tomato, которое тоже, наверняка, откуда-то было заимствовано. Помидор это из, скорее всего, итальянского, сеньор помидор, помидоро, и т.п..

Назовите как хотите хоть огурцами хоть вишней .. Главнле не забудьте дать СМИ несколько миллионов долларовая , как только они начнут работать для вас все станут называть так как вы хотите)

у индейцев откуда он родом носил имя ТОМАТ. Помидор появилось уже в Европе. Некоторые считают чтоспелый носит одно имя а зеленый другое как скажем оливки. Я все же за первородное название

Вроде, правильно называть "томат", а мы то все "помидорами" называем. Вот, не правильно ведь, если я скажу:" Сейчас сделаю салат из огурцов и томата"))). И вообще, если томат, то томатная паста

Томат-это овощ семейства паслёновых.Те самые кустики в нашем огороде.ПОМИДОР-Золотое яблоко или мужское яблоко(одно и тоже)Это ягода то что мы едим свежим или в пастах кетчупе.....

Прям ввели меня в замешательство своим вопросом. Всегда считал, что томатом принято называть само растение, а помидором — его плоды. Это как яблоня и яблоко. Что-то изменилось?

Неважно.Лишь бы был.Я все лето проторчала на огороде,в надежде вырастить большой урожай.А в результате ,за три месяца с 22 кустов собрала 4 помидора.Остальное пустоцвет.

а ты у мамы своей спроси , у бабушки... как они говорят? вот и ты также называй. и кстати: есть у нас ещё такое слово - МАКАРОНЫ. макароны! а всякие нЕруси говорят паста. фу.

Разницы особой нет. Однако, помидор в Италии считается плодом любви. Томат , приправой к пицце и прочим блюдам. Следовательно ....понятно то , что то и то верно.

а как ни назови всё верно..вот интересно получается Москвичи и Вы Украинцы ..одни и те-же вопросы задаёте..по смыслу..не по форме ..почему так получается?

Если речь идет о самом растении (как культуре из семейства Пасленовых), то это томат, а плоды растения правильнее называть помидорами – вот и всё.

Одинаково правильно просто от разных языков пришло газвание то и то если не ошибаюсь помидор от импанского языка а томат греция или что такое

Помидор - плод, томат - растение...да наверное разновидность растений...не на каждых помидоры растут...Да это лучше у ботаников спрашивать)