"Если ты равнодушен к страданиям других, ты не заслуживаешь название человека"(восточный классик) Как вы относитесь к страданиям других.

Загрузить mp3-файл

Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.
Аль-хамду лил-ляяхи раббиль-‘аалямиин.
Ар-рахмаани ррахиим.
Мяялики яумид-диин.
Ийяякя на’буду ва ийяякя наста’иин.
Ихдина ссырааталь-мустакыим.
Сыраатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдууби ‘аляйхим ва ляд-дооллиин. Амин2.

Перевод и смысл суры «Аль-Фатиха»:

1. Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость которого безгранична и вечна. Сура начинается именем Аллаха Единого, Совершенного, Всемогущего, Безупречного. Он — Милостивый, Податель Блага (великого и малого, общего и частного).

2. Истинное восхваление принадлежит только Аллаху — Господу 3 миров. Все виды прекраснейшей хвалы Аллаху Единому за все, что Он предопределил4 для Своих рабов. Вся слава Аллаху — Творцу и Господу обитателей миров5. В этом откровении Всевышний нарек себя Господом миров, тем самым подчеркнул, что Он один творит, управляет и одаряет благами кого пожелает. Всевозможные природные явления, экономические и политические кризисы, великие научные открытия и яркие исторические события — всем этим Всевышний управляет и распоряжается происходящим на этой Земле, ведя Жизнь по единому замыслу. Он — единственный Обладатель настоящей власти.

3. Милость которого безгранична и вечна. Аллах — Всемилостив. Он один — Источник Милости и Податель всякого Блага (великого и малого).

4. Владыке Судного дня. Аллах один — Властелин Судного дня — Дня расчета и воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в этот День. В Судный День каждый получит воздаяние за все поступки, слова и дела, которые он совершал в этой мирской жизни, хорошее или плохое. «И кто совершил хоть на вес пылинки добра [без сомнений], увидит это. А кто совершил хоть на вес пылинки зла [непременно и без сомнений], также увидит это» (Св. Коран, 99:7-8).

5. Тебе поклоняемся и у Тебя просим помощи [поддержки, Божьего благословения в делах наших].

Поклонение — это понятие объединяющие все слова и дела человека, которыми доволен Всевышний. Актом поклонения может быть доброе слово родному человеку, помощь другому, например, советом, благимпоступкомв его адрес, предоставлением той или иной возможности, оказанием материальной помощи и т. п., при этом делая все это бескорыстно, а иногда и в ущерб себе, своим интересам, и никогда не ожидая благодарности за совершенное благо. Когда душа и разумчеловека свободныот ожидания благодарности, наполняясь только любовью и трепетом пред Творцом, причем трепет этот не на уровне слов, а именно — сердец («и сердца их трепетны»)6 это и является одной из бесконечного количества граней поклонения Всевышнему. Правильность, выверенность намерения и искренность сердца, наполненного любовью к Господу миров, — качества, поднимающие обычное, самое мирское дело до уровня «принимаемого поклонения» Всевышнему и дающие человеку право рассчитывать на ответную Божественную любовь.

Несмотря на то, что мольба о помощи является одной из форм поклонения, Всевышний Аллах, в Своем последнем Писании упомянул о ней отдельно, потому что при совершении любого обряда (дела) раб Аллаха нуждается в помощи своего Господа. Без Его помощи человек никогда не сможет исправно выполнять Божьи веления, терпеливо проходить возникающие трудности и избегать грехов.

6.Направь нас на правильный путь7. [Веди нас прямым путем истины, блага и счастья, направь на него и помоги следовать ему.]

7. Путем Твоих рабов [из числа пророков, посланников, праведников и всех тех, кто удостоен был такой чести], которых Ты наставил на веру в Тебя и которым Ты оказал Свою милость, направив их на прямой путь и оказал им Свое благоволение, но не [веди нас путем] тех, которые вызвали Твой гнев и сбились с пути истиныи блага [не выполняя и не следуя обязательствам предписанным Тобою].

«Аль-Фатиха» — величайшая сура Корана. Она является одной из самых полезных, глубоких и всесторонних молитв в исламе. В ней говорится о совокупности идей и общем значении Корана, который подтверждает единобожие, являясь благой вестью для верующих. В этой суре, Всевышний Аллах предупреждает о наказании грешных людей и неверующих, а также указывает на необходимость поклонения Господу. Также в суре рассказывается о тех, которые повиновались Аллаху и обрели блаженство, и о тех, которые не повиновалисьЕму, не следовали обязательствам установленным Им, и оказались в убытке.

Аллах обязал людей взывать к Нему этими словами в каждомрака’ате намаза, что каждый человек нуждается в Божьей помощи. Пророк Мухаммад, да благословит его Всевышний и приветствует, особенно подчеркивал силу воздействия этой суры, говоря: «Аль-Фатиха» — лечение от любой болезни кроме смерти«. В подтверждение его слов приводится следующий хадис.

Однажды группа сподвижников пророка, мир ему и благословение Всевышнего, проходила мимо оазиса, вождь племени которого был укушен скорпионом. К ним навстречу вышел житель оазиса и сказал: «Есть ли среди вас умеющие лечить молитвой? В оазисе есть человек, которого укусил скорпион». Сподвижник Пророка отправился к главе и начал читать суру "Аль-Фатиха"8, дуя и сплевывая на место укуса. Очень быстро этот человек начал приходить в себя. Через некоторое время вождь как будто бы освободился от пут и стал ходить, полностью избавившись от боли. Когда больной полностью выздоровел, сподвижники вернулись к Посланнику Аллаха, благословит его Всевышний и приветствует, и рассказали ему о том, что произошло, на что Пророк спросил: «Откуда тыузнал, что «Аль-Фатиха» может служить в качестве заговора (лекарства)? А потом сказал: «Вывсе сделали правильно9, поделите то, что вам досталось, и выделите одну овцу мне»10.

Имам ан-Навави говорил: «Сура «Аль-Фатиха» является рукъя-заклинанием (наряду с другими формами ее пользы и благодатности). Поэтому желательно читать эту суру на тех, кого постиг вредоносный, ядовитый укус, а также на любого, страдающего тем или иным недугом, болезнью"11.

Данная сура является результативной мольбой-ду’а, обращенный в мир, где отсутствуют понятия времени и пространства, правильное обращение в который может обернуться неописуемыми формами счастья в мирском и вечном.

ОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОКОАИВЫРОАИАРИРКУИАОУРРИАНГУКИАЧУТУАРОК

Плохо...в прямом и переносном смысле.Я иногда чувствую физическую и душевную чужую боль как свою.Обычно всё нормально,но иногда что-то как будто перещёлкивает и я как бы лишаюсь защитной оболочки,кожи ...и человек,которого я вижу в этот момент,с которым общаюсь,становится полностью для меня открытым.До происшествия с уколом этого не было...и я не люблю эти моменты. С другой стороны...для меня не существует человека,с которым я не мог бы общаться,преград в общении нет.Иногда я сам отказываюсь от развития отношений,потому что ясно чувствую - не надо,не моё.Чужая боль способна убить.

очередная бредовая фраза.
страдания родных и ближайшего окружения - важны.
Страдания тех, кого я не знаю, зачастую, вызывают сиюминутное сожаление в стиле "бедняги, жалко их" и на следующий день я о них уже не вспомню, скорее всего.

P.S.: а почитав здешние ответы понял, что лицемеров и тех, кто пытается показать себя лучше, чем они есть на самом деле - ОКЕАН )

Вопрос сложный. Иногда надо и заставить себя быть равнодушным, ну хотябы на время. У меня знакомая училась на хирурга. Во время операции ампутировали ногу больному. Она была в шоке. Она пропустила его боль через себя. После чего наставник сказал-уходи, а то сгоришь.

человек - живое существо, которое испытывает чувства, но оно еще и разумное, которое должно не только исытывать чувства, но и доказывать что они у него присутствуют путем сострадания, сочуствия, милосердия, добродушия и многих других качеств.

Стараюсь почувствовать, выслушать человека, однако, ни всех, а только тех, которые мне дороги. Страдания чужих мне людей я особо не чувствую, могу с ними просто поговорить, чтобы они отвлеклись, как то успокоились, но, как правило, не более того

Что подразумевается страдания? У каждого человека своя мера. Как говорится у каждого свой крест и бог дает страдания человеку столько сколько он выдержит, чтобы стать лучше во всем. Другой вопрос как сам человек воспринимает этот урок.

Откуда я знаю у кого какие страдания. Мне бы со своими разобраться..... Ведь не знаешь, что у человека на душе наболело...И он не скажет.....Ведь каждый по-своему и жизнь проживает, и переживает, по-своему реагирует на разного рода события...

Я теряюсь в таких моментах и всё что могу сделать это находится рядом , конечно если это близкий человек , а так просто постораюсь утешить , но смотря тоже какая проблема иногда страдающим лучше побыть в одиночестве !

я отказываюсь быть человеком мне не плевать на страдания других но мне хочется вас всех уничтожить по этому я даже не знаю кто Я или что Я с одной стороны я ненавижу вас с другой стороны мне вас жаль

Во-первых: не факт, что ты должен страдать всегда и за всех. Понятие человечности вообще обширно. Во-вторых, нужно не страдать вместе с людьми, а, по возможности, помочь им. Это в 100 раз полезнее

сострадание это самый важный критерий человечности. беспокоит что глядя на трагедии, наводнения по тв. я зачастую не испытываю сострадания. мне это неприятно и я не знаю как с этим быть.

Сопереживаю...,вот эта СПРАШИВАЛКА мне надоела,но многие здесь из Одессы,Луганска,Донецка,Лисичанска...,вот и ерничаю,прикалываюсь и даже флиртую - отвлечь их о "развеселой " жизни...

с состраданием. Но бывают люди, которые сами придумывают себе "страдания" и рыдают по этому поводу днями - такие мне не просто безразличны. они вызывают чувство брезгливости

Я признаю только одно страдание(из моральных)когда кто-то умер из близких....понимаю,разделяю,все другие надуманы,физические тут сложнее,если не могу помочь,раздражаюсь....

блин, слезы часто. Сегодня видела фото, где хоронили расстрелянных детей (солдатов укр. армии). Они отказались стрелять в людей. Я даже боюсь представить, что с их матерями.

Помогать по мере возможности, но... сначала орбязательно узнать, нужна ли им ваша помощь и какая. А то ведь можно так навредить своей добротой, что человеку станет еще хуже

Я давно уже понял, всем безразлично что у меня в душе. Спасение утопающих- дело рук самих утопающих. Никто тебе не поможет, все думают только о себе.

сложно... других очень много, занимаясь состраданием, можно пройти мимо радости в своей жизни... Лучше иногда просто рационально помогать ближним