НЕТ , СКОРЕЕ О НЕВЕЖЕСТВЕ , ХАБАЛЬСТВЕ , НЕПОРЯДОЧНОСТИ . Я ДУМАЮ ЧТО ИМЕННО ЭТО ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ ПОД ОБРАЗНЫМ ОПРЕДИЛЕНИЕМ - НАЦИОНАЛЬНОСТЬ , ИМЕННО В ЭТОМ ВОПРОСЕ . А ВЫ КАК ДУМАЕТЕ ?
Все недовольство по поводу вопроса к автору словаря Владимиру Далю, я просто интересуюсь, насколько был прав ученый.
СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ , СТОЛЬКО И МНЕНИЙ . МОЁ ЛИЧНО ТАКОЕ .
Не слышал этого утверждения про национальность, но знал одного, утверждающего, что мыслит и на французском (родном) и на русском:))(говорит с акцентом), зависит типа от обстановки.
А я тогда кто? Я родилась и выросла в Узбекистане, по паспорту русская И думать могу как на русском так и на узбекском А у меня друзья еще и живут в Израиле Там вообще смесь жуткая
Об этом писал Владимир Иванович Даль))
Даль жил когда такой путаницы не было Теперь эта теория уже не работает давно В семье мама русская, папа другой национальности А ребенок знает 2 языка и оба ему родные
Нет. Когда приходится часто говорить на другом языке человек и мыслить начинает на нём, но при этом он остаётся представителем той национальности с которой себя идентифицирует
Я прекрасно мыслю на английском, но думаю на русском. А дети думают и говорят на казахском и на русском свободно. Я русский, жена казашка. Американское образование. Мы счастливы!
Жена казашка. Мен казакпын.
Прикинь, у меня знакомый был- латиноамериканец) так вот: едем как то в машине, я ему что то говорю, а он мне - не мешай думать типа) на испанском, русском и английском одновременно))
ну я в основном говорю по русски но я грузин и мыслю по грузинский и если честно зaбодaлся быть сaм себе переводчиком
тем более что зa это никто мне не плaтит 
Есть две версии происхождения человечества, первая Бог создал Адама, затем всемирный потоп, опять же бого избранный народ, или по Дарвину от обезьяны, каждый решает для себя
да это правильно ... говорю я русском. а мыслю и живу на Украине ... просто нэ вси мэнэ розумиють колы я починаю розмовляти по Украинськы ... я дуже люблю свою нэньку Украину !!!!!!
У знакомой (русской) муж швейцарец (франкофон). Говорят друг с другом по-английски, ибо она не знает французского, а он - русского. Стали ли они за годы брака англичанами? :))))
"(Вопрос адресован людям, часто говорящих на чужом языке).?"
Правильно. Я хотела узнать ИХ мнение, совпадает ли язык общения с языком мышления. Вы, в данном случае, только посторонний наблюдатель.
А-а-а, ну вы меня, видимо, лучше знаете. Приведенный пример, на мой взгляд, ярче демонстрирует абсурдность некоторых существующих понятий. Про меня всё чуть скучнее: разговаривая с иностранцами я могу мыслить и на английском - так попросту быстрее, но это опять же не делает меня англичанином.
Ясно. На самом деле, это слова Владимира Даля, автора "Толкового словаря". Выходит, он неправ!
Не знаю. Но знаю точно, что любая модель реальности беднее самой реальности, а значит, возможны ситуации, когда она неточна. Возможно, фраза Даля просто вырвана из контекста.
Мне кажется, что язык, на котором человек говорит (и мыслит) очень на него воздействует... Во всяком случае, двуязычных людей я всегда спрашиваю, на каком языке они думают...
вы согласны с утверждением ученых?
Утверждение учёных касается тех, кто МЫСЛИТ на каком-то языке? Или тех, кто часто говорит на чужом языке? Вряд ли я могу точно сказать что-то по этому поводу, т.к. я мыслю только на одном языке и мне крайне редко приходилось ГОВОРИТЬ на чужом...
ну, тогда проблема вас обошла
Я Вы себя чувствуете человеком какой нации?
"Язык" мыслей у всех наций один - это ментальные образы (картинки). А думать - складывать в уме фразы из слов, можно на любом известном языке, как на родном, так и на "чужом".
Ответ на ваш вопрос = почитайте меня на proza.ru автор Юрий Патронов, а если присоветуете это друзьям или хотя бы по первой главе, выскажете свое мнение, буду счастлив. Жду
Национальность-понятие девальвированное почти до нуля.Будьте интернационалистами,знайте побольше языков и культур.Носите звание "ДОСТОЙНЫЙ ЖИТЕЛЬ ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ"
тогда это полная глупость.пушкин и лермонтов писали стихи на французском! я ,когда разговариваю на иврите или английском,на них и мыслю,хотя родной язык русский!
все претензии к автору выражения Владимиру Далю
Один мой знакомый, татарин по национальности, живет уже лет 25 в Австралии ( Уехал уже взрослым). На мой прямой вопрос ответил, что уже давно думает на английском.
Если вам интересно, то прочтите (здесь очень кратко): http://cannoter.livejournal.com/35659.html
это не правда, я украинка, думаю на русском, хоть и в совершенстве владею и родным языком, это не мешает мне быть украинкой и безумно обожать мою страну:-)

Неверно. Родной язык - это язык мышления. Но принадлежность к нации - это не только, и не столько язык. Мы - белорусы, говорим и думаем по-русски. Но мы НЕ РУССКИЕ.
конечно, это исследование ученых, как они пришли к этому выводу-непонятно
Рекомендую разобраться в том, что есть национальная культура... Это и традиции, и история, и образ мысли, и многое другое.
Язык , националность, руский или англичанин все это имена.Придумали массоны чтобы разлучит людей от Бога ил от самого себя.Все мы частички Бога Живые Души
Я башкир, вырос в Таджикистане, а по культуре и по восприятию жизни-русский. И не жалею об этом. Думаю и мыслю по-русски. Русский смысл - для меня Великое
у каждого своя жизнь и в ней свои правила!