не правда, если человек в совершенстве знает два или более языков, то он думает на том языке, на котором он непосредственно в данный момент общается
и хорошо бы что бы чувство национальности не превосходило чувство разума..если доминирует первое тогда это не народность или народ а просто стадо
Я татарка. Родилась в России. Живу в Казахстане. Говорю на трех языках - русском, татарском и казахском. А мыслю - на русском. Русской себя не считаю.
Да это просто момент адаптации. Если человек приехал в чужую страну и владеет языком, он автоматически начинает через неделю думать на ТОМ языке.
да существует такое мнение,но имеются те которые не знают ни одного слова татарского языка ,но себя считают татарами и очень гордятся этим ,
ну, конечно, это не утверждение.
я тоже горжусь тем что я татарка
а я казашка! все путают меня с татаркой, судя по фамилии.
да я тоже так думала,ну и хорошо
Уже много лет в мире создалась такая реальность, что национальность не имеет значения, только личные моральные ценности каждого человека.
может вы правы, но национальность имеет большое значение
...разве что для политиков...)
а Вы и не спешите со знаниями, жизнь сама подскажет )
Не совсем корректно. Мой родной язык (на кот. я говорю, думаю) русский. Но от этого я не перестал быть корейцем, хотя своим языком не владею(
Это слова Владимира Даля. Так что все претензий к нему))
Да у меня нет никаких претензий)
я разговариваю на казахском, но думаю на русском. я теперь русским стал что-ли???))))))))) Да нет. Просто очень удобно владеть двумя языками))))
Почему имя русское. Неге Канат емес, мысалы ушин?
В честь погибшего на фронте друга..
деда.
Мы, немцы, -подумал Штирлиц? Мыслить возможно только на родном языке, на остальных можно только обдумывать: мышление непроизвольно. 
Ja, ja, ganz genau! 
Да нет же Не согласна я ! Кем этнически пришел на этот свет тем и уйдешь Особенно это будет яснее заметнее к старости На себе испытываю...
Неа. кроме языка есть еще многое. определяющее твое происхождение...и принадлежность к определенному этносу. Вера. Обычай, Обряды...
Спасибо!!! Удачи редкое, но знакомое имя!!! Жалпактал??? ...хотя люди ошибаються...
да! Вы откуда? И как? мы разве знакомы?
Доброе утро!!! Да нет мы не знакомы...хотя я Вас знаю виртуально...давно слежу за Вашими вопросами, и ответами..Вы часто мелькайте в инете...Вы учительница. и Вас не связывают узы...семейной жизни...для начала хватать!!! как говорят у нас! Я давно в Уральске..хотя как говорят наши мудрые предки первая капля крови упала в этих краях...
Вы меня заинтриговали. Живете в Уральске, а родились в Жалпактале. Я Вас правильно поняла? Неужели так интересны мои комментарий, моя болтовня? Вы второй человек, который говорит, что следит за моей перепиской. Если хотите общаться, отправьте дружбу. Здесь всё на виду.
Спасибо!!! Никогда не хотел быть вторым...шучу.. Конечно отправлю...Да Вы правильно поняли. но не самом Жалпактале..как раньше он назывался Фурманово...но это не главное...Если Вами интересуються аж ....с края света. ...
Есть такое понятие ассимиляция, поэтому он может быть одной национальности, а мыслить и говорить на языке другой национальности.
А вы какой национальности?
Я казах, но живу в России уже полвека.
Мдаа! Это много. Вы почти не казах)))
Да, менталитет уже другой. Думаю по другому.
И жена, наверное, другой национальности
А какая моя национальность если я говорю на одном, а матерюсь на 16 языках..... а когда я думаю про нашу жизнь то думы только матерные
Уважаемая Роза,я ловлю себя,что думаю на болгарском,русском и румынском. Сам не знаю при этом положении к какой нации принадлежу.
Гуль на турецком,татарском и всех остальных тюркских языках будет роза.
Цветок будет чичек ))) ,а гуль-роза
молчу. Мое имя в переводе с турецкого означает"бирюзовый цветок"
Поэтично очень. Вообще то у турков почти все женские имена очень поэтичны. Есть даже Ямур-дождь.
Да. ТОже цветок благоуханный! Вообще то - женщина цветок этого мира!
знаю, спасибо! от всех женщин.
Для меня что ни язык, так родной - я мимикрирующий космополит; с монголами я монгол, с индусами я индус, с русскими я русский и т. д.
Я пока частый гость здесь. )
такой молодой? вы мусульманин?
سورة الفاتحة
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ
это на арабском, но я, к сожалению, не знаю алфавита, переведите, пожалуйста!
Когда меня спрашивают о моей конфессии, я читаю первую суру К'ърана Фатиха.
Больше нравится патриотизм последнее убежище негодяя. Потому что все хорошее интернациональное, а все плохое национальное 
Никто не вправе "отнести" человека к какой-то национальности...Человек сам должен это решать без всяких дополнительных условий...
Никто не вправе "отнести" человека к какой-то национальности...Человек сам должен это решать без всяких дополнительных условий...
Не обязательно На работе например говорю и думаю на не родном. Мне так удобнее. Но от этого я не считаю ,что перестал быть русским
Стоит задуматься и при этом обратит особое внимание мозгу на каком языке думает! Интересно однако! эти фразы я тоже часто слышу.
А как вы считаете - думаете по татарски?
А вы уверены,что я татарка?))
У казаков фамилия -лина точно нет! Я думаю вы 100% татарка
Насиб, Хабиб, Табиб -я не вижу отличия в окончаниях
Может быт, Но я знаю много татарских и мужчин и женщин они все порядочные- для меня это главное!