Якая у гэтай жывёлы прыгожая пыска.
О чём речь?

Ага. Смешно звучит по Белоруски.

Верно Какая у этого животного красивая мордочка.

Якая у гэтай жывёлы прыгожая пыска. — Какая у этого животного красивая мордочка. Перевод с Белорусского

Интересно! На слух я понял бы точнее... У меня много армейских друзей из Минска, Узды, Бобруйска и я интересовался Белорусской речью...

Верно! Пыска переводится как мордочка.

Я на Украине училась когда то в советские времена...понимаю

С Белорусского переводится Какая у этого животного красивая мордочка.

Русской женщине сказать. Она же не знает что Пыська это мордочка

Переводится так, какая у этого животного красивая мордочка с Белорусского, звучит смешно.

И действительно!

Прыгожая пыска. Даме так сказать Красивая мордочка только на белорусском. По морде можно схлопотать.

Ну в русском языке слово мордочка тоже имеет уклон в сторону животных точки

Точка - это диктофон написал. )))

Верно! Пыска переводится как мордочка.

Я в курсе

Белорусском. Какая у этого животного красивая мордочка переводится.

ааа звиняйти.. я думал шо Белорусская та речь пороша.

На Белорусском смешно звучит.

ахъа))

Переводится так, какая у этого животного красивая мордочка. На Белорусском смешно звучит.. Русской женщины скажи прыгожна пыска. и по морде можно схлопотать. А белоруска улыбнётся. Комплимент красивая мордашка.

Ну я так и написала

Пыска это Белорусский мордочка переводится!

Это смешно?

Так и написано где копировал смешно.

Каждый понимает в меру своей испорченности

Я вас понял и себя тоже Наверное совсем испорчен. А у меня телефон забулькал наверное пенсия пришла Банк в 9 часов работает или нет?

Поздравляю)) Надеюсь, что работает

Боюсь посмотреть что бы мечта не закончилась.

Не уверены, что из банка?))

Посмотрели?))

У этого животного красивая мордочка. Белорусский,

Все щенки с милыми мордами

Ага. Это я перевел то что в моём вопросе написано.

Благодарю

Смешно на белорусском звучит.

Да мне как-то всё равно

А о чём речь знаешь?. Это на Белорусском

О чем речь не знаю,но по породе далеко пойдёт,будет чемпионом

Переводится так, какая у этого животного красивая мордочка. На Белорусском смешно звучит.

Это да)))

Переводится так, какая у этого животного красивая мордочка с Белорусского, звучит смешно.

Ну да. Забавно. Я считала что белорусский понятен мне больше, чем украинский. Но оказалось, что наоборот.

Это не страшно. Они русский знают лучше нас.

Знают. Общалась и не раз.

Якая у гэтай жывёлы прыгожая пыска. — Какая у этого животного красивая мордочка. Перевод с белорусского

полностью согласен - цуциня дюже гарна!

цуциня дюже гарна переведи.

Точно не смогу, для меня иностранный, Но что то хорошее

Пыска переводится как мордочка

Я язык не знаю это мнение о фото

Это с Белорусского переводится!

Спасибо большое

Верно Какая у этого животного красивая мордочка. На Белорусском.
Если вопрос понравился ставьте лайк