Ни
Нина

Интересно слово " Шпрота" имеет перевод? 😆

1 612
103
2
Ответы · страница 3
Светлана
Светлана

Разве это не название рыбы?

3
1
Ни
Нина

Да

1
Светлана
Светлана

Ну вот..

1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Шпроты это не рыба, а название блюда из подкопчённой салаки в банке...)))))

1
Со
Сором

Дословно "маленькая рыбка"

0
2
Алексей
Алексей

Да. Означает - "рыбка в рот"

3
1
Ни
Нина

Маленькая 🤪😋 уточнение

1
Ни
Нина

С немецкого)

1
Алексей
Алексей

А я то придумал, не знал, что попаду в девяточку

2
Максим Сергеенко
Максим Сергеенко

Переводится как закусь😁

0
3
РБ
Раиса Бобкова

Копчёная килька в масле...

0
2
Фи
Фиан

Конечно: маленькая рыбка.

0
2
(((Сергей))) *
(((Сергей))) *

Хм.... Шпрота?)))))) одна?))))

0
1
Вячеслав
Вячеслав

Что-то из латвийского...

0
1
Пётр
Пётр

я только шпроты знаю )

1
1
Ни
Нина

Мило

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

Похоже на немецкий.

5
2
Ни
Нина

Маленькая рыбка перевод

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

С немецкого sprote -росток.

1
Ни
Нина

там несколько переводов

1
Алексей Генералов
Алексей Генералов

В немецком Sprotten - Шпроты. Я изучал немецкий, произношение чисто немецкое и думаю звучания на других языках пошло от немецкого.

1
Ни
Нина

Я не сама придумала.

1
🇦ᚢ
🇦🇩ᚱ ᚢᛟ ᛠᛒᛟᚿΘ ᚦᚴⰞᚴ

Килька недоросшая))

0
2
Александр Губко
Александр Губко

Википедия листай...

0
1
Ира Герасина
Ира Герасина

Это название рыбы

0
2
Georg Veterok
Georg Veterok

имеет рифмы точно

0
2
ДЕ
Дубльсенди Еремеев

не шпрота а Шпрот

1
1
Ни
Нина

Именно шпрота а единственном числе

1
~V
~V~I~N~C~E~N~T~

сама придумала?))

4
1
Ни
Нина

Да стало интересно)

1
~V
~V~I~N~C~E~N~T~

когда откроешь банку "шпрот" и насадишь на вилку одну рыбку, можешь смело сказать - "шпрота"!))

2
Ни
Нина

Мпленькая рыбка) перевод

1
~V
~V~I~N~C~E~N~T~

ну вот - Я так и сказал))

2
Александр
Александр

мелочь пузатая...

1
1
Ни
Нина

Верно

1
ТР
Тимербулатов Рамис

Их кушать надо🙂

0
2
Фиан
Фиан

Конечно: шпрота.

7
1
Ни
Нина

Умный

1
Фиан
Фиан

Ни-ни! Даже рядом не лежал. Умные у нас а другом корпусе.

1
Ни
Нина

Согласна)

1
Фиан
Фиан

У них и диета другая, и врачи лучше...

1
Ни
Нина

Вы про кого?

1
Фиан
Фиан

Про умных из соседнего корпуса.

2
А. Беркович
А. Беркович

которые "шпроту" в глаза не видели, так как диета)))

1
Болат Жакупов
Болат Жакупов

Хороший вопрос))

1
1
Ни
Нина

Сама в шоке)) думала русское слово

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓