ТВ
Толстый В Очках
В связи с засильем англицизмов в русском языке вопрос возник : А чо это слово секс не является неприличным, а его русский эквивалент является даже матерным?
Ответы
Сергей Пастухов
Обычные дела. А засилье англицизмов к вопросу имеет отношение лишь потому, что слово sex к нам перешло из английского. ( до этого бывали времена засилья французского) Но и в самом английском тоже найдутся более определенные глаголы.
А sex оказывается тоже же эвфемизмом, каких и в других языках найдётся полно.
Рассказывают глагол "трахаться"вошел в оборот с подачи В.Цоя после его фильма "Игла".
Не знаю, до "иглы" я его не слышал, а после вдруг сплошь и рядом .
ТВ
Толстый В Очках
а я думал трах это с озвучки видеокассет
Сергей Пастухов
Да.
Сергей Пастухов
Точно! Ну это примерно в то же время.
ВН
Валентина Народникова
Само слово не говорит о чем то неприятным,даже его действия ,.Муж и жена тоже занимаются сексом,но это происходит в законе.Не приемлимо и даже звучит грязно,если секс происходит часто с разными портретами.Очень часто заканчивается неизлечимой болезнью.Да и секс вне регистрации является блудом.Это один грех из 10 заповедей
ТВ
Толстый В Очках
Тут вопрос о самом слове... вы почему то тоже употребили именно англицизм
ВН
Валентина Народникова
Вы знаете ,сейчас многие заменяют это слово,,,заняться любовью,,но действительно совсем то по русски,это звучит грубо и неприятно.
ТВ
Толстый В Очках
а может это просто привыкли...что это грубо))))
Да
Дарья
Секс это как бы научный термин... но научные термины у нас входят в бытовую речь довольно быстро и перемтают быть научными... что далеко ходить за примерами, были времена, когда млова дебил, имбецил и идиот были научными терминами. А сегодня это ругательства
ТВ
Толстый В Очках
вово))) ухватят термин или заморское словечко, и суют его куда ни попадя))) А свой , родной эквивалент и напрочь забывают)))
Се
Серёжа
Дела известные . Секс в переводе с англицкого - пол (м .ж) . В русском языке - совокупление .любовь. близость и т .д. То есть не так просто и прямолинейно . Что делать русский язык богат.
ЛА
Лоуренс Аравийский
В русском языке много прекрасных слов, которые можно произносить в приличном обществе - чпокнуть, оттрахать, поиметь...
Зачем нам англицизмы, если мы и сами мастаки
ТВ
Толстый В Очках
вот я ж о чем!))
Еще отжарить....например
ЛА
Лоуренс Аравийский
Лексикон русского языка богатый!
ТВ
Толстый В Очках
дас!
V/
V/S/G/
всё хотят нас принизить исказить так сказать...ан не получится ..нас не перековать мы всё равно будем еба...ся..на зло рагам
ТВ
Толстый В Очках
я тоже так подумал))
V/
V/S/G/
вот а я озвучил..надо быть сдержанней однако..
ТВ
Толстый В Очках
та ничо... проканает...)
V/
V/S/G/
надеюсь..понедельник выходной почти у половины населения
ТВ
Толстый В Очках
сегодня неактивно как то ...
Alone In The Dark
Ну ты прав- секс это отождествление и проективное не уважение)) А любовь )) - У них Love .. как шта??
ВГ
Валерий Громов
Вообще-то sexus от которого произошло слово sex переводится как пол (одно из значений)
Владимир Зарубин
Потому что со Средневековья считали интимные отношения даже в браке порочными.
Друг.
Русекий эквивалент означает перепихивание и где здесь матершинность???
Фе
Феникс*
совокупляться/трахаться/шпёхаться/чпокаться.., где тут мат
Фе
Феникс*
"Обрезать и Заколотить".., как завещал великий Ленин!
ТВ
Толстый В Очках
Великий ВОЖДЬ!
Фе
Феникс*
и добрый дедушка
ТВ
Толстый В Очках
да!)
Марина *****
А в русском языке есть слово ЛЮБОВЬ. И секса без любви быть не должно!
ТВ
Толстый В Очках
и слова тоже))
Марина *****
В нем и необходимости не будет) А секс без любви очень правильно назвали русским матерным словом!
ТВ
Толстый В Очках
во блин поворот
Марина *****
Это вам русский язык,а не халам-балам))
ТВ
Толстый В Очках
эт даа.. велик...могуч))
Марина *****
Меток))
Василий Сычёв
Дословно " Sex " с английского... пол.. Тот есть... мужской или женский..
ВВ
Виталий Вилисов
секс - пол, заняться сексом, воспроизвести взаимодействие полов)
ТВ
Толстый В Очках
о как
ВВ
Виталий Вилисов
ахха, чисто по русски - ебаться, и не х... тут извращаться)))
ТВ
Толстый В Очках
согласен)))
Эх
Эхядаятакая
А неграмотное ( или сленговское ЧО) чем является в русском языке?
ТВ
Толстый В Очках
ну началось.....
эх
Синюшный Роджер
ага, как в анекдоте: смотрю - сношаются, пригляделся - ебутся!
ТВ
Толстый В Очках
вот... по-русски и очень понятно)))
Тот, Которого Раньше Звали . . .
Когда это слова - сношение, блуд и прочие стали матерными?
Евгений Лурье
в английском яз тоже есть матерный эквивалент слова секс
MJ
Mr. John Doe
Наплюй-расслабься. Мы с подругами нормально трахаемся.))
Niherasebeblia
почему матерным! перепих вполне литературный термин.
ТВ
Толстый В Очках
дык вот и я о. ом же ... Ато СЭээкс какойто...тьфу!
Похожие вопросы