по-моему это было название кого-то или вообще имя нарицательное
халява это молочко для еврейского младенца
ха, от слова смеяться(ха-ха)
ОТ СЛОВА ХАВАТЬ -ЕСТЬ
поищи в другом месте
интересно - не то слово) вы знаете, что такие , (как я всегда считала) русские имена, как Иван (царевич, дурак), Илья(Муромец) , на самом деле исконно еврейские ))
Илья́ — личное имя, русская версия библейского (древнееврейского) имени др.-евр. אֵלִיָּהוּ Элия́гу (Илии-пророка), о котором повествует Ветхий Завет, почитаемого в иудаизме, христианстве и исламе (араб. إلياس или إيليا).
Ива́н (ивр. יחנן Йоханан, Йеѓоханан. Переводы: «будет помилован», «Яхве (Бог) пожалел», «Яхве (Бог) смилостивился», «Яхве (Бог) помиловал»[1]) — распространённое у славян и некоторых других народов мужское имя. В форме Иван имя распространено среди белорусов, болгар, датчан, македонцев, русских, сербов, словенцев, гагаузов, украинцев и хорватов. В славянские языки попало из греч. ᾽Ιωάννης[2]. Во второй половине XX века, после сближения СССР и ряда латиноамериканских стран мода на славянское имя Иван пришла во многие испаноязычные, португалоязычные, а затем и в англоязычные страны (Э́ван или И́ван).
имя Илья имеет много толкований - мой Бог, крепость Господня, верующий, сила Божья))
а вообще - все мы от хазар произошли)
от слова хавать
просто так фантазия пришлась на ум
понятия не имею
от еврейского слова "халяв" - молоко, которое бесплатно раздавали бедным в Одессе
не знаю
))))))) в правильном направлении мыслишь)
с германии если точнее там местные евреи на своем деалекте говорят!!! а после ВОВ они к нам в зоны перебрались и почти весь "СЛЕНГ" от них пошел ( быдло лох халява...............) так что вот(((((
под диалектом, вы, очевидно имеете ввиду идиш. на самом деле идиш , иврит, немецкий являются "двюродными братьями". почти весь слэнг, действительно, пошел с зоны. как например слово ШМОН (от ШМОНЕ - восемь, ударение на последний слог)) а обыски в камерах производили в 8 часов. но не после ВОВ, а тридцатых годов, когда у нас в стране было гетто для многих народов (еврейская община в одессе)). ну а слово халява пошло не совсем оттуда, на иврите халЯв - молоко. в пятницу (шиши) раздавалось бесплатное молоко. вот и все.
ну почти угодал(((((все равно ведь они ...........
есть и другое, более точное описание
.Всеми любимое слово "халява". Израиль сельскохозяйственная страна. И очень богато молоком. В пятницу вечером, хозяйки доят коров, а в субботу то евреям работать нельзя. Продавать молоко тоже нельзя. Продажа, тоже работа. Вот и выносили хозяйки бидоны молока на дорогу и кричали:"Халяв!Халяв!" Халяв, на иврите, молоко. Его раздавали бесплатно по субботам.
ну, как ни крути, смысл один)
не знаю
На зоне
халва