Андрей
Андрей

Что означает выражение: "Я возвращаю ваш портрет..."?

1937
190
–1
Ответы
Lika Vergen
Lika Vergen

Вам возвращая ваш портрет, Я о любви вас не молю. В моем письме упрека нет, Я вас по–прежнему люблю. Портрет ваш бередит меня, И сердце бьется невпопад. Я стану дальше от огня Забуду розы аромат. Моя любовь, увы, без кружев, Она – во мне, и я – одна. И ваш портрет уже не нужен. И я почти что холодна. 💞 Вам возвращая ваш портрет, Я о любви вас не молю. В моем письме упрека нет, Я вас по–прежнему люблю. Но я не плачу, я не плачу… На сад смотрю через стекло.👯‍♀️🎼🎹🎻🎷🥁🎹

0
1
ЕБ
Елена Бажан

Фраза из старинного романса, который позабыт, но от него осталась только эта фраза.... (Я возвращаю Ваш портрет, тебя о встрече не молю, ..... та-та-та-та-та-та-та.... я вас по-прежнему люблю"). О неразделенной любви 🤷‍♀️ Но в наши дни эту фразу говорят с сарказмом при расставании, когда любви уже нет ни у кого, которой, собственно, и не было.

6
1
Андрей
Андрей

Это фраза Шукшина из фильма.

1
ЕБ
Елена Бажан

Романс начала ХХ века (я думаю), а Шукшин середина того же века.

1
Андрей
Андрей

Да.

1
Argo
Argo

Вам возвращая ваш портрет, Я о любви вас не молю; В моем письме упрека нет, Я вас по-прежнему люблю.

2
ЕБ
Елена Бажан

Какой же высокий был слог!!!! Как приятно 😇

1
Argo
Argo

да 🙂 Не только слог, но мысли и желания.

2
Ирина Бодунова
Ирина Бодунова

Мужчина, которого бросила любимая женщина, пишет ей письмо и возвращает её фотографию. "Вам возвращая ваш портрет,
Я о любви вас не молю,
В моем письме упрека нет,
Я вас по-прежнему люблю".

5
1
Андрей
Андрей

Шукшин так говорил.

1
Ирина Бодунова
Ирина Бодунова

Действительно, он немного изменил слова песни Георгия Виноградова.

1
Андрей
Андрей

Разве изменил?

1
Ирина Бодунова
Ирина Бодунова

Да. Вместо "Вам возвращая ваш портрет", сказал "Я возвращаю ваш портрет".

1
Андрей
Андрей

👍

1
Анжела Никулина
Анжела Никулина

"Я возвращаю Ваш портрет. Я о любви Вас не молю. В моем письме упрека нет. Я Вас по прежнему люблю"......Человек решил прекратить отношения ввиду невзаимности, не держа зла и обиду.

1
1
Андрей
Андрей

Да,примерно так.

1
Несферата Витутич
Несферата Витутич

С начала прошлого века влюбленные дарили друг другу свои фото. Это были фотопортреты. Когда охладел мужчина к женщине или наоборот то, возвращали эти фото.

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Олег Пустохайлов
Олег Пустохайлов

Примерно как. Прошла любовь, повяли помидоры. Ботинки жмут и нам с тобой не по пути. Ах милая езжай скорее к маме. Я на задание, до скорого - Прости.))) 😄

3
1
Андрей
Андрей

😎

1
Олег Пустохайлов
Олег Пустохайлов

Хорошего настроения)) 😄

1
Андрей
Андрей

✋

1
Се
Сежок

Тогда дарили свои фотографии в рамке. называемые портретом. А если любовь проходила и пути-дорожки расходились то по обычаю вовращали свой портрет

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Инна
Инна

Это старинный романс. Раньше влюбленные обменивались портретами. Как бы смешно это сейчас не было. Ну а если не срослось, то фсе, портрет назад.🤭

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
ИК
Игорь Калиниченко( Русский)

Песня , такая. И я вас больше не виню. В моем письме упрека нет. Я вас по прежнему люблю. Нормальная мужская любовь , с детства (это свое, глубинное)

0
1
Ольга Сухарева
Ольга Сухарева

романс старинный, фоток не было, а были портреты, которые специально заказывали. Раз возвращает, значит жениться не будет.🤭

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Peva
Peva

Это строчка из романса... Видимо, женщина ему подарила медальон со своим портретом...а он не принял или любовь прошла и вернул

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️Видимо.

1
Валентина Пашина
Валентина Пашина

Наверно фотографию вернул, чтобы не тревожить свою влюбленную душу, ведь она прошла с улыбкой мимо и не заметила даже.

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️

1
✔Н
✔️ Новости Дня

...🖼восстанавливать, приводить к прежнему виду, состоянию
отдавать обратно что-либо взятое ранее

1
1
Андрей
Андрей

😎

1
Михаил **
Михаил **

Обычно фото дарили с подписью "на память", значит, возврат фото означал намерение скорее забыть человека

2
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Михаил **
Михаил **

)

1
Сергей Логинов
Сергей Логинов

Раньше женщина дарила любимому мужчине свой портрет, а когда он с ней расставался возвращал ее портрет.

1
1
Андрей
Андрей

👍

1
Сергей Ханьжин
Сергей Ханьжин

Строка из одноименного романса,означает расставание.В смысле,Прошла любовь,завяли помидоры!!))))))

1
1
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Елена
Елена

Фото с надписью «С любовью» или «На добрую память». Раньше такие дарили друг другу влюбленные.)))

1
1
Андрей
Андрей

🙂

1
ТК
Трижды Кот

Забери свою фотку и разбежались. Так обиженные девушки делают при расставании. Глупые поступки.

0
1
Сан Саныч
Сан Саныч

я возврощаю ваш портрет я о любви не говорю в в моей судьбе сомнений нет я вас по прежнему люблю

0
1
L.
L...

То и значит - прошла любовь, завяли помидоры))) И на фиг мне теперь ваш портрет в моем телефоне)))

1
2
Андрей
Андрей

🤷‍♂️😟

1
Следующая страница
Другие вопросы
какой рост у этого гота если у девушки рядом (эми ли) 161-163см?
кто зарабатывает в интернете?
Очередной звездун Витас сбивший велосипедистку махал пистолетом. Почему его полицаи не пристрелили?
Почему "равноправное" государство не показывает в прямом эфире праздники нехристиан (иудаизм, буддизм)?
Как вы относитесь к тому что парад, да и сам праздник 9 МАЯ будут охранять полицаи? Маразм крепчал? или все нормально?
За что маршал СССР Г. К Жуков был награждён 4-ой Золотой Звездой Героя Советского Союза?
А есть ли преданные политики народу? или все это ...не знаю.... домыслите
Зюганова послушаешь прямо душа радуется и даже не хочется вспоминать что приватизация проходила когда коммунистов в думе
Живу в Ангарске, Иркутской области, летом езжу в гости в Самару, подскажите куда можно сходить в этом чудесном городе?
Мне лично очень не нравится выражение "законопослушные граждане". Такое чувство, что не преступления, а наказания боятся.
кадыров говорил в интервью, что убил первого русского в 16 лет. а кого конкретно - мужчину, женщину, ребенка ?
какие виды деятельности и какие профессии будут востребованы в постиндустриальном обществе
когда обычной свердловской пьяни помогали взгромоздиться на танк, ни у кого не возникло сомнений? )
Сколько по времени ехать на машине от Новосибирска до Карасука
Почему в России нет смертной казни за убийство детей?