В немецком языке есть слово Drachenfutter. Если переводить дословно, то получится "корм дракона" Что это такое?

Это подарок жене от виноватого мужа!

это подарок жене от провинившегося мужа

Это подарок жене от провинившегося мужа!

это подарок ЖЕНЕ от провинившегося мужа!

Это подарок жене от мужа, что бы жена не ругалась!

Тоже не плохо ... Шикарно, значится, живут .....

подарок жене от провинившегося мужа.

Дурак или родом так? Не умеешь мыслить.........

Разве рыцарем можно накормить дракона, но что-то в вашей версии есть ИСТИНА!

Это подарок жене от провинившегося мужа...........

Подарок жене от мужа, что бы она не ругалась,эдакая взятка....

это подарок жене от немного виноватого мужа!

Вы ошибаетесь! Корм Дракона это подарок жене от шкодливого мужа!

это подарок жене от виноватого мужа.

здесь аллегория не получается . Провинившийся муж-это пёс с поджатым хвостом, но не дракон

Дракон -это Жена, а муж подарком задабривает её!Муж должен накормить дракона!

Подарок жене от виноватого мужа!

я сно!

Это подарок жене от виноватого мужа.

Это подарок жене от виноватого мужа!

Цветы, конфеты, на бриллианты у них денег нет!

Нет! Это подарок жене от мужа......

Нет, это подарок жене от мужа, после употребления шнапса.

Небольшой подарок жене от провинившегося мужа.

Сударыня, умничать проще простого.