Наталья Августовская
Ответы
Варвара Орлова
Вы ошиблись. "Собака не ест собаку" - так звучит пословица. Аналог: "Ворон ворону глаз не выклюет". Вспомнила Марка Твена )))))))))))))))).
GG
Gaidar Gaidar
я согласен! но пословицу не я придумал, я все го лишь процитировал!!
Варвара Орлова
С ошибкой. Которая в корне меняет смысл ))).
GG
Gaidar Gaidar
если вы имеете в виду слово "ест" то я скопировал! так что ошибка ко мне не относится!
Варвара Орлова
Я имею в виду пропущенное Вами отрицание "не".
Марина Филиппова
Рыбак рыбака видит издалека? Ворон ворону глаз не выклюет? Яблоко от яблони.... и т.д
GG
Gaidar Gaidar
не плохие варианты ! а так это С волками жить- по волчьи выть!
Вера Найдич
может- С волками жить, по волчьи выть?или - Как пауки в банке-сожрут друг друга...
Вера Найдич
я вот про англичан впервые услышала, теперь буду знать...
Миша Учиров
В этом мире собака ест собаку» (русский эквивалент «Человек человеку — волк»)
Наталья Августовская
с волками жить - по волчьи выть
Миша Учиров
с волками жить по волчьи жить.
ВК
Вероника Кижаева
Точнее "Собака не ест собаку" русский аналог -" Ворон ворону глаз не выклюет"
GG
Gaidar Gaidar
«С волками жить — по-волчьи выть»
Татьяна Рогачёва
А нас немножко другой вариант:" Свои собаки грызутся, чужая не приставай".
Сергей Фофанов
Сначала они жили как кошка с собакой, а потом как собака с собакой!)))))))
Наталья Августовская
)) с волками жить — по-волчьи выть
Сергей Фофанов
Ну, нет тут другой смысл - давать в листа окружению.
Просто Вишенка
что -то об общности сообществ...Типа: " С волками жить - по волчьи выть"...
ЛШ
Людмила Швецова
ВЫ не написали,когда они это говорят и что хотят этим сказать.
Та
Танита
не ест -правильно) альтернатива Ворон ворону глаз не выклюет
Игорь Пономаренко
Русский русского всегда в тюрьму посадит или донос напишет
GG
Gaidar Gaidar
с волками жить по волчьи выть!
Игорь Пономаренко
А я чо написал. Вы не праы. Вы же не про вокал спрашивали, а кто кого съест.
GG
Gaidar Gaidar
как у вас все утрированно!
GG
Gaidar Gaidar
Не без этого, у каждого свои ("тараканы")!
Елена Я
ворон ворону глаз не выклюет. А и выклюет да не вытащит
GG
Gaidar Gaidar
"С ВОЛКАМИ ЖИТЬ ПО ВОЛЧЬИ ВЫТЬ"!
Елена Я
ну или "Как пауки в банке".
Елена
Ворон ворону глаз не выклюет , у нас менталитет разный
GG
Gaidar Gaidar
мне нравится ход ваших мыслей! но верно "с волками жить по волчьи выть"!
Елена
А разве есть и выть - это одно и тоже?
Елена Хголллл
русские не выражают, они это просто делают
Елена Хголллл
да, но только на бумаге, есть пара мест, от которых Лугандонская и Донбабвийскиая джамахерия никак отказаться не хочет...
GG
Gaidar Gaidar
и что это за места если не секрет конечно?
Елена Хголллл
Станица Луганская, Широкино
GG
Gaidar Gaidar
так вроде они же под юрисдикцией " ВР РАДЫ"?
Елена Хголллл
украинские, я ж и говорю, а по ту сторону неймется
ЕН
Елена Найдёнова
вор у вора шапку украл?
пчелы против меда?
GG
Gaidar Gaidar
С волками жить по волчьи выть!
ПБ
Паша Быковских
Бешеную собаку где убьют там она и есть
GG
Gaidar Gaidar
«С волками жить — по-волчьи выть»
Елена Калуч
Может:ворон у ворона,глаз выклевал
GG
Gaidar Gaidar
С волками жить по волчьи выть!
Nadejda ///
Груызутся, как собаки! Это о людях
GG
Gaidar Gaidar
«С волками жить — по-волчьи выть»
ТЛ
Татьяна Логвиненко
«С волками жить — по-волчьи выть"
ТЛ
Татьяна Логвиненко
И Вам большой плюс за обладание этим чувством))))
ТЛ
Татьяна Логвиненко
Учтите обязательно (если вдруг Вы этого не знали) 
GG
Gaidar Gaidar
ОБИДНО ЧТО НЕТ НА СВЕТЕ "ВСЕЗНАЕК"!!!!
ТЛ
Татьяна Логвиненко
Тогда было бы неинтересно жить
ТЛ
Татьяна Логвиненко
Заканчиваем диалог обладающих чувством юмора?)))))
☆ Ду☆Ня-Ша☆
С волками жить — по-волчьи выть..
Похожие вопросы