Если месяц декабрь в переводе с латинского - десятый, то почему он двенадцатый?

Потому что изначально месяцев было десять.

там две приписки были со стороны королей...

:? неправильно его поставили в календаре...

потому что год раньше считался по другому

По тому что Новый год отмечали по другому

У некоторых Новый год не в Январе!

потому что, раньше год начинался с марта.

потому что мы русские и не переводим)))))))

раньше отсчет начинался с марта

Начиная с весны, он - десятый!

Interesnõi vopros- no ja otveta na nego ne znaju!

Ранее другой календарь был.

древние римляне начудили

вот такая фигня))))))))))))))))

повторяешься Толик!!!!!!!

это уже серьезно!