Он - русский, она - русская, он - француз, она - француженка, он - индеец, она - ...? Индейка - это птица.

Простите, но мне не понятен ваш комментарий.

ответили - скво и индеанка

может быть. Смысл от этого не меняется...

может быть. Смысл от этого не меняется...

Скво - это жена-индианка, а не просто индианка

птица - да, женщина - скво

Мне можно.Я не обязана писать правильно

Это - самоназвание.Немцы же, например, сами себя так не зовут

да, с итальянским акцентом

С французским По-итальянски это будет IndeaDonna

Итальянский - самый красивый язык

да, согласна и французский тоже

Французский - чересчур эротичен. Моя предыдущая супруга была француженкой.

в школе учила французский, до сих пор несколько слов помню

это уже известно из книг про индейцев...

Джеймс Уиллард Шульц (Апикуни), а еще пишете про индейцев, не зная отцов -основателей...

А вы наверное думали, что существует только Дж. Ф. Купер?

тема индейцев для меня закончилась лет в 15, поэтому кроме Купера никого не знаю

Я читал еще некоторые книги Г.Р. Хаггард, наиболее удачно (на мой взгляд) эту тему развил Майн Рид ("Всадник без головы" и другие романы), В журнале "Вокруг света" прочитал повесть Дж.У. Шульца "Сатаки и я" (он жил некоторый период своей жизни среди), других его романов я не читал; кстати - для меня Купер - мягко говоря, нейтральный; не знаю, почему его так разрекламировали, его стиль очень тяжеловесен (субъективный взгляд), хотя экранизации его романов интересны и познавательны... Но, честно говоря, я этой темой уже давно не интересуюсь...

А насколько глубоко вы интересуетесь этой темой? Или - в пределах Купера? Извините, если выразился не так...

да уже давно не интересуюсь

По этой логике - он скворец?

на языке индейцев-гурон скво это женщина

Это то я, как раз знаю. Но вопрос то о русской транскрипции.

в романах Ф.Купера, в фильмах про индейцев на русском языке так и говорили

Мы с Вами о разном. Да и в романах за Ф.Купера говорили переводчики на русский язык.

она--тоже индеец.

Ой да индеец а не индиец

чукча

Чукча

хорёк тоже)))))

он господин, она - дама, он - джентльмен, она - леди, он сер, она - ...?;)))))

иные варианты фонетически не прокатывают;)

она леди и при джентльмене и при сэре

слишком сложно,женщина да еще индеец,это где то написано?

намудрили,куда проще индианка

лишь бы своему индюку готовила и фигвам убирала

нет, именно индианка, а скво - исковерканное какое-то испанское слово

на языке индейцев-гурон скво - женщина

Про скво читал давно, поэтому спорить не буду. А вот индианка - это точно.

на языке индейцев-гурон - женщина

ну это понятно..она-женщина

Это также как и грек и ....гречка это же крупа...

Это также как и грек и ....гречка это же крупа...

индианка, но улыбнуло по Петросянински.

)))

скво у хиппи, так называется женщина

хиппи у индейцев переняли, одежду тоже

проверьте по словарям-индИанка-жительница Индии.Ой,простите,я вопрос невнимательно прочла-индеец-конечно,Вы правы!

Наталья же! Ну Инидианка, конечно же! В однокоренных словах нигде нет буквы "е" - Лена права - словари все это кажут

О как! Не знал

""Скво" - это же жена, вроде бы.

это на языке индейцев-гурон - женщина

а я этого не знала, спасибо))) теперь буду знать))

она-сво...? ты так с уверенностью говоришь? тебе она что плохого сделала?

скво - на диалекте индейцев-гурон женщина