Каков перевод или смысл вашей фамилии или имени?

Если честно, то я сам не знаю. Много версий есть.....но которая из них ???

Имя переводится как железный , железо, и герой одноимённого рассказа

Я думаю Про мою Фамилию можно и не говорить сама все за себя Говорит!

Имя-морская,а фамилия не смотрела(но это связано с глиняными вазами)

Вячеслав в переводе с греческого, это тщеславный. Значит знаю!

а что-то простое предок был василием, род от него начался, весь смысл

не знаю-переведи или скажи что-нибудь если владеешь такими навыками

Илья или Илия что в переводе с древнееврейского означает *Дар Божий*

"Одинокий волк, воющий на Луну в морозную полночь, к югу от Гринвича"

Венцель это мой литературный псевдоним от слова Венценосный...)))))))))

Фамилия - потомки кузнеца,имя от скандинавского Helga,означает святая

Коваленко - от кузнеца, коваля. Юлия - кудрявая, волнистая, пушистая.

При Иване грозном - человек который собирал налог с приезжих жидов.

моя фамилия в переводе с тюркского означает «счастливый человек»)

на латыни моё имя переводится как малый.а на счёт фамилии ,не помню

Я об этом не задумывался,у меня такая фамилия и она мне нравится....

По мужу которая..она выдуманная...в те далёкие и нелегкие времена...

честно не знаю фамилия от реки лекма. а еще французская фирма lekomte

имя обозначает защитник или воин.так оно и есть работаю в органах

Татьяна от греч. "устроительница" , вроде так,не помню уже толком)))