насчёт перевода не в курсе . но такая деревня в архангельской губернии была
Перевод фамилии не знаю,а имя означает принадлежащей богине земли-Деметре.
а какой т смысал твоего вопроса если дать на него ответ не чё не измениться
Мне просто интересна эта тема!)
ну я Никита перевод победитель бля у тя интернет есть где логика задавать такой вопрос здесь? обоснуй??
иди отсюда!Не твое это дело! Не нравится вопрос-пропусти!
так то если рассуждать,здесь на каждый ответ можно ответить с помощью интернета! Есть такие имена и фамилии,на которые невозможно найти,опираясь на Инет.
в чём смысол твоего вопроса?
предки жили на приходских, то есть церковных землях, приписанных к приходу
спасибо за ответ
Зеленый лист,только места в нике были заняты и получилось что то уродливое
Хотам был человек щедрый. Устраивал угощение для всех т.е бедным и богатым.
фамилия моя- красивый беленький маленький северный хищник с ценным мехом.
Имя - латинское, "Величайший", а Фамилия из рода Петров, Иванов, Сидоров ets...
Моё имя Елена имеет греческие корни и переводится как "сияющая", "светлая".
Имя это древнегреческий бог веселья и виноделия) а фамилия от слова сила)
Владимир - владеющий миром - но сори это не про меня и даже не про Путина!!!
спасибо ВАМ НАТАША за ХОРОШИЙ ВОПРОС смысл вашего имени
МНЕ НРАВИТСЯ

ВАМ ПОВЕЗЛО
ИМЯ КРАСИВОЕ И ВЫ КРАСИВАЯ ДЕВУШКА

Деда звали Жусуп фамилия Жусупов ,Куаныш это радость а бек это правитель
Фамилии не знаю, Олег (Хельг)-святой. Но мне до святого, как до Китая р..ом.
Ну ксли ты с Русского на Русский переведешь. То сама познаешь эту тайну .
Моя фамилия это имя выдающегося поэта и философа а имя означает львенок
мое на алтайском переводе озночает любовь, а на своем перевод вставать .
Наверное мои дальние предки не умели писать.История об этом умалчивает!
Наталья!- а ты хитрая? - тебе нужен перевод - ну так - интернет тебе в руки!
так можно здесь ответить на каждый вопрос)!
ладно! как переводится твё имя - знаешь?
прости - что?- у меня что-то с компом
слушай не в службу а в дружбу а моё имя?-
а ты можешь прибить полку- сама?
хорошо! спрашу на прямую!- т человек?- эльф? или маг?
ты ЭЛЬФ????- хотя природа- - это - эльф!
мои предки делали бочки .дошло даже до моего отца. а мне не понраваилось
Имя говорит само за себя Светлая а вот фамилия не поверите Темняк
Согласна, очень редкое сочетание!)
