Если какой-нибудь житель Ирана пожалуется на температуру, в какой город его могут послать, следуя поговорке?

Ne znayu, no veryu naslovo)

Саму поговорку на фарси я не помню, но шлют в Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

может его ещё в Исфаган послать???

Ну, город тоже хороший) Красивый дб...

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

прикольно)) спасибо)) буду знать))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! ))) В Магадане... хреновастенько будет))) Я сам хоть не из Ирана, туда бы не хотел)))

Краснодарский край. Не Иран, конечно, но юг россии, у нас +40 бывает летом)))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

Кто их этимологию разберёт.

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))

В Тебриз. Потому что, название этого города можно расшифровать как: Teb - "жар", а "riz" - прочь! )))