Хорошо когда лето! Каникулы! А кто знает перевод слова КАНИКУЛА?
не знаю а что? А что будет завтра? - А завтра наступит сентябрь, И будет тревожно кружиться оторванный лист, Он в ветре прохладном немного продрог и озяб, Но что тут поделать? Природы осенней каприз... - А что будет с летом? - А лето на время уйдёт, И спрячется где-то, где синей полоскою лес, Оно до весны в облаках очень тихо уснёт, Да, много у лета таинственных, сказочных мест... - А что будет с Солнцем? - А Солнце нам будет светить, Но только не так, как светило весенней порой, Его будет трудно среди непогоды найти, Оно притаится за тучами, как за горой... - А что будет с нами? - А с нами останется дождь, По крышам стучать и заглядывать в наше окно, А там и зима... Ты её появления ждёшь? Вот так и меняется всё, как цветное кино... - А что будет с Миром? - Да с ним будет всё хорошо, Изменчиво время, взлетаем мы вверх или вниз, Ты жёлтый листок, как счастливый билетик найдёшь, и дальше пойдёшь в эту яркую, долгую Жизнь.
Каникулы - (польск. kanikula - от лат. caniculares - период наиболее жаркихдней в году), 1) перерывы в занятиях в учебных заведениях в течениеучебного года. 2) в некоторых странах - перерыв в работе парламента.
Происхождение слова «Каникулы»
Каникула - это латинское название звезды Сириус (самая яркая звезда в созвездии Большого Пса), которое в переводе с латинского означает «собачка», «щенок», «маленькая собачка». В самые жаркие дни (с середины июля до конца августа) солнце проходило через это созвездие и звезда Сириус появлялась на небе. Римский сенат объявлял дни отдыха в самое жаркое летнее время; отсюда и происходит слово «каникулы».
1.Я иду домой из школы удивительно веселый,
Потому что, впереди такие дни
Ни за что скучать не буду, постараюсь быть повсюду,
Потому что, у меня каникулы.
Припев:
Каникулы - портфели под кровать,
Каникулы - и можно отдыхать,
Каникулы - гуляет детвора,
Каникулы - веселая пора.
2.Ни за что скучать не буду, постараюсь быть повсюду,
В это время очень жалко просто спать
Жду нечитанные книги и компьютерные игры
И походы на природу благодать.
Припев:
3.Ждут не читаные книги и компьютерные игры
И с друзьями разговоры в эти дни
Если что - то не успею, слишком я не пожалею
Потому что вновь придут каникулы.
Если перевести слово «каникулы» с латыни на русский язык, то получится «собачка», «щенок». Каникулой древние римляне называли Сириус— самую яркую звезду в созвездии Большого Пса. В самые жаркие дни (с середины июля до конца августа) солнце проходило через это созвездие. Тогда делали перерыв в занятиях, наступали каникулы.
Браво!
не за что
Твори добро-пусть не поймут.Дари добро-пусть не вернется.Посей добро и там и тут. Пусть каждого оно коснется.Твори добро не для чего то.А от сердечной чистоты. А если злом отплатит кто-то.Пред Богом чист не он , а ты.
это созвездие вообще-то. И когда солнце входило ( или луна) именно в это созвездие, наступало время паузы в учебе). Так и получилось что паузу ( переменку) в школьном учебном процессе назвали словом "каникулы"
Это вообще то - маленькая собачка. Именно так в Древнем Риме называли Сириус (в созвездии Псов). Появялся Сириус в конце мая, с наступлением жарких дней. И сенат уходил на отдых. К школе это привязали потом
ок, буду знать. Спасибо!
КАНИКУЛА — (лат. cannicula от canis собака). Созвездие большого пса. Чудинов А.Н., 1910. КАНИКУЛА лат. cannicula, от canis, собака. Созвездие Собаки, влиянию которой приписывали сильные жары.
«Каникула» - это очень старинное название звезды Сириус. Когда в Древнем Риме эта звезда появлялась на небосклоне...
Браво!
Только перевод не поместился наверное - маленькая собачка
Не знаю! "старинное название звезды Сириус. " же есть! А остальное, поройся в Инете...
Собака. . Это из латыни. Когда на небе появлялось созвездие гончих псов, в Риме объявляди каникулы.
Браво!
на болгарски-ваканция,на английский-вакейшън,на италиански ваканца...др.языки не знаю
ну я тут и не регистрировался,организаторы спрашки украли от мой мир мои данные,даже и фотка и получаю на почте что у меня вопрос или коментарий,вот так тут попадаю
Да все тут так. Развлекаются
и я так...только даже не знаю как входить тут,если не получу на почте сообщение
Я тоже с почты всегда вхожу. Не удаляю последние письма отсюда
а я удоляю...но почти каждый день получаю новое
Звезда Сириус в созвездии Большого пса , в переводе с латыни «маленькая собачка»
Браво!
Собачка маленькая , веселится и отдыхает, работу не выполняет ))))
Браво!
Спасибо
уже знаю.... поскакала по твой страничке.... ))) Привет, Алекс )))
Салют! Знание - сила!
)))
Каникулой римляне называли Сириус, а переводится, как "пёс"
Браво! Маленькая собачка
Жаль только, что у нас уже ни каникул, ни лета.
Маленькая собачка.
Маленькая собачка.
Маленькая собачка.
Точно!
Наверное, какой-то перерыв, пауза. Не хочу лезть в словари
Маленькая собачка
Класс!
И как же это перевести? На какой язык? Или с какого?
Грустно. Сегодня сбили мою маленькую собачку. Она погибла.
Грустно. Поэтому первым делом всегда учил своих собак команде "ДОРОГА!!!"
У нас был цвергпинчер. Они очень сообразительные, но и достаточно своенравны. Живут по рринципу , если очень хочется, то сделаю, когда хозяин отвернется. Разогнаться и пробежаться рядом с авто было страстью. Мог удержаться если только скомандовать "нельзя". А если хозяин не рядом - никто не мог удержать. Но сшиб его шальной горе-лихач прямо в своем частном дворе на глазах у пожилой бабушки. Она с гим гуляла. Они любили общаться.
Мои соболезнования! Горе-лихача то хоть побили?
Нет не побили. Сын очень хотел. Мы его удержали. Лихач - бывший муж соседки. Привез детей матери с выходных от себя, сдал и рванул со всей мочи.
С итальянского - собачка. Т.е. жаркие собачьи дни.
Каникулы - период наиболее жарких дней в году.
А перевод?
Простите, но прочитала ответы.Теперь знаю.
Ну и хорошо
Удачи.
грешна.подсмотрела-это время жаркой поры
А дальше чего не подсмотрели? Переводится то как?
маленькая собачка
Вот! Браво!