Табличка возле лифта. Что на ней не так?

Пансионат для китайских стариков

Зачем? Больница для китайцев и русских

5 й этаж?

4

Точняк! А что там такого, морг? Про 4 я знаю, плохое число у китайцев.

Да, плохое, поэтому и 4 этажа в больнице нет

Спасибо, буду знать)))

Да) а почему?)

Иероглиф 4 также означает "смерть", поэтому четвёрка не котируется в Китае.

А ресторан на четвёртом?

Нет тут уже ресторана) и четвертого этажа нет) здесь он пятый)

А... Я подумала, что там тайные комнаты.

Китайцы суеверные. 4 этажа у них нет. По крацней мере, в больнице

Я поняла ) просто шучу

Не совсем...

Да))))

Нет 4 этажа

4 знак смерти, его и не может у них быть.

Не знак, а совпадение иероглифов

Это китайская больница

Ну понятно..

Нет

Пансионат для пожилых китайцев

Строго для китайцев?)

Город китайский)

Это я догадалась) единственный этаж где нет перевода на русский

И всё-таки что?

4 этаж отсутствует в здании.

Да, китайцы эту цифру избегают

Да, в нумерации нет 4 этажа

Конечно

Да. А почему?)

Суеверие китайское

Да)

Нет) китайцы суеверные)

Нет)

Нет)