Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануємо ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, всі за волю, від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому.
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє!
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.
А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже.
За Карпати відіб'ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм i ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Ամենայն տեղ մահը մի է
Մարդ մի անգամ պիտ մեռնի,
Բայց երանի` որ յուր ազգի
Ազատության կզոհվի։
Повсюду смерть одна,
Человек умирает только раз,
Но блажен тот, кто погибает
За свободу своего народа.
это армянский?
Армянские песни и мелодии супер
ЭТО Гимн Армении, но 4 куплет. Вообще то исполняют 1 и 4 почти всегда а не весь
Господа, не надо утрировать и демонстрировать свое невежество по отношению к языку и культуре других народов. Да и политике здесь не место.
В ЭТОМ гимне о "мы " речи вообще нет, там говорится о славе и воле "Ще не вмерли України ні слава, ні воля "
при чем тут твоя украина
Ну если не при чем, то чей тогда гимн?
С этих слов не начинается гимн ни одной стране в мире! Гимн начинается на государственном языке.
Терриконы... высокие, поднимаются к облакам...
Украина, ще не вмерла...Это же надо додуматься до такого?
Скакунов... и Свидомых вырывших черное море ложками..
Не знаю. Вот свой гимн знаю весь. Мы еще в школе учили
И НАМ БЫ СТОИЛО ОБ ЭТОМ СПЕТЬ ,НО НЕ НАШ ЭТО ГИМН .
эх
Вы исказили смысл текста неточным переводом
конечно незалежной -гимн больного в реанимации
мож Украины)))
Там припев Ще не вмерла Украина.
Ще не вмерла Украина)))) почти Привет, Серж)))
никогда не видела книги-гимнов всех стран,
так вы же из украины
нет, я чисто русская, была 300 лет назад, пока хохлушки не одурманили пра-пра-пра- пра дедов,
вот они коварные
Интересно, почему такой грустный гимн?
Мне бы наш запомнить, российский
у меня есть халва...на Востоке этого добра навалом
Всё, еду на Восток
Прекрасно!
все еще живы... все---все---все----
Ще не в мерла Украини...Верно?
Вот повезло так повезло)))





