А каково это- без дна и покрышки?

Question

Елена Коренюк · Accepted Answer

Это очень плохое выражение,ни в коем случае нельзя его никогда употреблять.Пожелание это - "Ни дна тебе, ни покрышки. " - и сейчас нельзя назвать вежливым, а уж происхождение его совсем жуткое. Под "дном" наши предки, говоря так, подразумевали гроб, под "покрышкой" - крышку его. 
В то время сказать так было равносильно предсказанию "нечестной", "постыдной" смерти; не "хоронить", а "зарывать в землю" за границами кладбища и без гробов было принято только самоубийц, и всех, о ком нельзя было сказать наверное, что они не покончили с собой. Теперь это просто грубоватая брань, и только.

Helen · Answer

у меня =сразу ассоциация=Александр Трифонович Твардовский. Я убит подо Ржевом



 Я убит подо Ржевом,
 В безыменном болоте,
 В пятой роте, на левом,
 При жестоком налете.
 Я не слышал разрыва,
 Я не видел той вспышки,--
 Точно в пропасть с обрыва --
 И НИ ДНА, НИ ПОКРЫШКИ....
 И во всем этом мире,
 До конца его дней,
 Ни петлички, ни лычки
 С гимнастерки моей.....

Сергей Грудцын · Answer

На Руси самоубийц и утопленников, то есть умерших без покаяния, в нарушение христианских обычаев хоронили без гроба, то есть без дна и крышки. Тогда злое восклицание: "Чтоб тебе ни дна ни покрышки! " звучало, как пожелание лютой...

Майя Петрова · Answer

это имеется в виду гроб: без дна и покрышки, то есть - зароют, как собаку (вовсе без гроба)...

Татьяна Грищенко · Answer

Это страшное проклятие...я бы не хотела его слышать и вам советую воздержаться

Наталья Казак · Answer

газовая труба на запад-ни дна им ни покрышки,и ПОКРЫШКИНЫХ сверху!

Ольга Бахиркина · Answer

Если про авто,то это хреново,если другое,вопрос не сюда.

Ирина Карпаева · Answer

ни крыши над головой. ни крепкого стояния на ногах.

Людмила Ламыкина · Answer

Думаю нет дна и нет крышки просто так не нужная вещ

Людмила Сергиенко · Answer

говорят это и есть пространство дурбулентности

Viktor Nnn · Answer

тогу богу, как называет это состояние библия

Elena Lena · Answer

дна машины нет..и покрышки с колёс свиснули)))

Дина Дина · Answer

ну пустой бамбук значит.....ноль мозгов...

Надежда Теплова · Answer

как без чувства меры, наверное

Нэли Берека · Answer

В аэродинамической трубе .

Неизвестно Неизвестно · Answer

ПРОЛЕТ В ДРУГОЕ ИЗМЕРЕНИЕ.

Татьяна Малинина · Answer

В невесомости наверное...

Камола Насирова · Answer

посмотрите на вселенную

Lora Sotnikova · Answer

вся надежда на ваши ноги

Людмила Гладкова · Answer

да хреново,доложу я вам..