Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом. 1. Roma condita est a Romulõ in Latiõ, in sinistrã ripa Tiberis. 2. Alexander Magnus, Macedonicus dictus, ab Aristotele, virō sapienti, eruditus erat. 3. Multa bella a Romānis terra marique gesta sunt. 4. Romulus et Remus a lupa nutrīti erunt et postea urbem Romam condent. 5. Graecia et Aegyptus a Romānis expugnatae erant. 6. Carthago a Publio Cornelio Scipio delēta erit, et dux celeber nominabitur Africanus.
Меня плагиатишь?? Рим был основан Ромулом в Италии на левом берегу Тибра. 2. Александр Македонский, названный Аристотелем Македонией - мудрый и ученый человек. 3. Многие войны на суше и на море идут из Румынии. 4. Ромул и Ремус, которых кормит волк, будут городом, а затем он. 5. Греция и Египет подверглись нападению римлян. 6. Карфаген Публий Корнелий Сципион будет удален, и знаменитый известный африканский вождь.
Мне нужен качественный перевод, а не с помощью Гугла, у меня с ним не получилось, но всё равно спасибо
И ещё интересно, каким образом я тебя плагиачу)
Подобный артикль в нике.
Шучу я
Мда)
1. Рим был основан Ромулом в Латии, в синистре, в Тиберисе. 2. Александр Македонский, Македоник был назван Аристотелем, виро мудрым, образованным. 3. Многие войны-это сухопутные и морские события Романиса. 4. Ромул и Рем из lupa nutrīti будут и более поздний город Рим уверены. 5. Греция и Египет были романскими изгнанниками. 6. Карфаген от Публио Корнелия Сципиона делета будет руководить celeber nominabitur Africanus.
Спасибо, Гугл не нужен
1. Рим был основан Ромулом в Италии на левом берегу Тибра. 2. Александр Македонский, названный Аристотелем Македонией - мудрый и ученый человек. 3. Многие войны на суше и на море идут из Румынии. 4. Ромул и Ремус, которых кормит волк, будут городом, а затем он. 5. Греция и Египет подверглись нападению римлян. 6. Карфаген Публий Корнелий Сципион будет удален, и знаменитый известный африканский вождь.
Спасибо, но Гугл переводчик не нужен)
И много вы знатоков Латыни уже нашли?
Двоих
Коасс!!!
1. Рим был основан Ромулом в Италии на левом берегу Тибра. 2. Александр Македонский, названный Аристотелем Македонией - мудрый и ученый человек. 3. Многие войны на суше и на море идут из Румынии. 4. Ромул и Ремус, которых кормит волк, будут городом, а затем он. 5. Греция и Египет подверглись нападению римлян. 6. Карфаген Публий Корнелий Сципион будет удален, и знаменитый известный африканский вождь.
Спасибо, но с Гуглом я тоже могу) Но с 4 предложения он не помогает)
Это уже не мой проблем.
Логично
Рим был основан Ромулом в Италии на левом берегу Тибра. 2. Александр Македонский, названный Аристотелем Македонией - мудрый и ученый человек. 3. Многие войны на суше и на море идут из Румынии. 4. Ромул и Ремус, которых кормит волк, будут городом, а затем он. 5. Греция и Египет подверглись нападению римлян. 6. Карфаген Публий Корнелий Сципион будет удален, и знаменитый известный африканский вождь.
Спасибо, перевод Гугла без надобности)
Поищите молдавского врача))) романская группа языков))) молдавские врачи знают и латынь как в е врачи и молдавский язык как один из романской группы))) я бы перевёл, но мне нужен словарь, как раз для этих непонятных моментов в переводе
Хорошо, спасибо
Не за что)))
Если первых три и так понятно... то 4-ый мне кажется звучит так: Ромул и Рем, вскормленные здесь волчицей воздвигнут город на этом месте. 6.Крафаген пал перед Публием Корнелием Сципионом Африканским.
Хм, спасибо, не могли бы вы уточнить точную формулировку 4 вопроса?
Не знаю, может так: Ромул и Рем, вскормленные волчицей на этом месте позже воздвигнут здесь город Рим.
Спасибо вам огромное, я как-нибудь справлюсь)
не за что... был рад помочь.
Рим основан Ромулов в Италии в долине реки Тибр.
Александр Магну, Известный, как Македонский по словам Аристотеля был умным и эрудированным человеком
Публий Сципион, которого называли африканским лидером сказал "Карфаген должен быть уничтожен"
О спасибо огромное
Ещё подскажите, пожалуйста, правильная ли формулировка в 4 вопросе: Ромул и Рем вскормленные волчицей на этом месте позже воздвигнут город Рим.
На том месте, где волчица вскормила Ромула и Рема, позже был воздвигнут город Рим
1 - ром и конфеты есть ромул в латвии своей синей репой.
2 - александр магнитов ма...
дальше платно,..
Вы вообще что-то не то нашли
это то самое
херня какато... с африканусом
Ага
Яндекс переводчик поможет.
Не поможет
Налейте себе кока колы
Ммм здорово помогло
Шайтанама