Зацелованный Мухами.
Зацелованный Мухами.

Тем кто любит поправлять что не песок а сахар сообщаю, что сахар от арабского сахара, что в переводе означает песок. Кто это знал просто ставьте палец вверх.

191
2
5
Ответы
Майя Петрова
Майя Петрова

Не в том дело: песок - это сейчас отдельное слово для обозначения несъедобного сыпучего строительного материала. про сахар грамотно писать - сахар-песок или сахар-рафинад, или сахар кусковой. Ну так сложилось исторически. Этимология - от песка Сахары, я это давно знаю...

0
0
Сергей Павлович
Сергей Павлович

Я не знал , но с детства все в Ленинграде сахар-песок называли песком а кусковой просто сахаром!

3
0
Сергей Павлович
Сергей Павлович

У нас и сейчас так!

1
Зацелованный Мухами.
Зацелованный Мухами.

А у нас кусковой не покупают

1
Сергей Павлович
Сергей Павлович

У нас кускового нет сейчас . есть пресованный!

1
Похожие вопросы
Город Дамаск.❗ Оказывается в переводе с испанского ==Абрикос❓
Оказывается иностранные языки надо не учить❗ А надо осваивать❗ Сначало надо смотреть детские мультики, но без субтитров…
Чем ты обычно на работе занят? - Переводами. - С какого языка? - Стрелки перевожу.
Как выбрать приглашения на свадьбу: электронные, бумажные или комбинированные? Привет всем! Мы с мужем находимся в проц…
Мало кто знает, но АУ в переводе на медвежий означает кушать подано🙄😁
Всем нам известна прекрасная мелодия песни "Бесаме мучо", что в переводе означает "Целуй меня крепче", которую пели и п…
Придумайте название ( не перевод)...
Лариса в переводе Чайка.❗ Интересно , с какого языка перевод ❓