"Простой производства" и "Простой как производство". В чём разница?

1-е существительное, 2е - прилагательное., причем даже не однокоренные - в 1м корень "сто-" (от "стоять"), а во втором - "прост". "Под дождем стоит стекло - вниз 2 капельки стекло". Или бессмертное от Владимира Семёновича: "Трубят рога: Скорей, скорей! - и копошится свита. Душа у ловчих - без затей - из жил воловьих свита"

производство не может быть простым.