" Быть или не быть ..."? Кто автор этих строк ?

на сколько я помню оно звучит : to bee of not to bee

To be or not to be - that is the question, В школе наизусть учили

Да Учили , но многие не знают

В обычных вряд ли учили, я просто в спецшколе учился

И что ,изучали Шекспира на английском?

Я как то уже взрослым, перевел один стих на русский, потом спустя годы стал искать, а кто автор и оригинальный текст, (стих был в учебнике английского сына, он в той же школе учился) не нашел и так и не знаю,кто автор

Не может быть!!!!!!...

Почитайте трагедию "гамлет " узнаете

Что, и Гамлет - тоже он???....А я думал - Марк Твен...

Ту би ор нот ту би?.Не знаю

Я угадал значит

Ещё бы!

Принс датский )) а что Горацио ))

Шекспир , это фамилия или групповой псевдоним ?

Так вот: мне думается, что этот самый Шекспир, будучи в свое время весьма грамотным , просто опубликовал мысли которые ему не принадлежат. И одни называют автором знаменитого вопроса, некоего У. Шекспира, а другие утверждают , что автор - принц Гамлет.

To be, or not, to be ! Шекспир.

Вот в чем вопрос?

Ту би ор нот туби

Вот из вэ квэшен?

Еее

Нет, ооу ееее

Шекспир Но используют постоянно в том числе и М Кутузов

that is the question..

Нифига в вас чувства юмора...