Вопрос морякам: Сухопутные говорят - Я бы с ним в разведку не пошел. Что в этом случае говорят моряки? (Ответ не знаю, но очень хочется узнать)

А Вы что действительно хотите стать разведчиком ???

Моряки говорят - куда мы денемся с поводной лодки ))

Я бы с ним с одного борта не поссал!.....примерно так.

А кто в подводной авиации служил им тоже отвечать ?

То же самое. Разведка и у моряков, дело сухопутное.

То же самое, потому как по морю не плавают, а ходят

Наверное, они говорят: "в море такими рыбу кормят"

Я бы с ним на подводной лодке в поход бы не пошёл.

Я бы с ним на рыбалку не пошёл!!!

наверняка я сним потону это от себя а так незнаю

наверно : я б с ним на подлодке в рейд не пошёл )))

Моряки говорят - я бы ему якорь не доверил... !!! )))

По-моему,просто.."Я бы с ним на дно не пошел бы..."

По-моему,просто.."Я бы с ним на дно не пошел бы..."

Я бы с ним в одну шлюпку не сел(при возможности)

Я бы с ним в одну шлюпку не сел(при возможности)

определенного нет, можно применить по желанию

На флоте все проще: за борт выбросили и забыли.

да просто списывают на берег ,что там говорить

Почти то же самое , я бы с ним на берег не пошел.