Великий мудрец и мыслитель Омар Хайам сказал: " Уж лучше не чего не есть, чем кушать что попало ! И лучше одиноким быть, чем с кем попало жить." (Ваш комментарий )

Тогда скажите что либо подобное, но новое.

По тому что Вы оспариваете Истину.

Извините. Просто мне попался такой перевод.

Я уже говорил. История об этом умалчивает.

Ну да, скромность украшает.

Не я перевод мне такой попался.

А мне сдается самый раз. Прямо в десятку.

готов поспорить..обоснуйте..

МУДРО ПОДМЕЧЕННО..МНЕ ТАКОЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ..И В ТОЧКУ ГЛАВНОЕ..ТАК И НАДО ЖИТЬ СНАЧАЛА МОЗГАМИ ПОРАБОТАТЬ

Я тоже прилерживаюсь этого мнения.

НУ мы уж с Вами знаем об этом!

удачи

спасибо

А я и не говорю что это оксиома. Всяк примеряет на себя.

Да. Похоже он никогда не был по-настоящему голодным.

с Хайамом не поспоришь, в каждом слове-точность

только :"уж лучше голодать, чем что попало есть, уж лучше одному, чем вместе с кем попало"

Одна из интерпритаций перевода.

А вообще существует очень много переводов его трудов. Ну и как известно, каждый во что горазд.

прожить жизнь и не сделать ошибок ?