Откуда берется привычка преувеличивать все негативное

но вообще понимаю "грызть-то" себя не за что особо - но нагоняется в голову

нагоняется у всех, главное, как реагировать

соглашусь

наверное

логично

Да

в какой-то степени да )

Да, в английском языке некоторые слова имеют до 500 значений в зависимости от контекста

честно?

Да, у Михаила Шестова такое читал, он полиглот около 40 языков знает. Вот он, как раз, про происхождения языков очень интересно описывает. И пишет, что английский язык так-то один из сложнейших языков для изучения, Не слова, а иероглифы сплошные, ну если, конечно, до самой сути доходить и уметь учить язык, чтоб выучить его без акцента, можно было говорить и грамотно писать.

Михаил Шестов просто не был знаком с китайским, японским и вьетнамским

Он еще живой, так-то)) Вот его сайт https://supremelearning.ru/