фривольное приветствие, в католико-протестанском стиле. Хотя может быть не точный стилистический перевод. Русские христиане любили здороваться так: "Христос посреди нас!" - и отвечать: "Есть и будет!" или "Бог в помощь!" - ответ- "Во славу Божию!" или "Слава Богу!" или "Мир вашему дому!" - как в Евангелие
не знал. но вроде логично все. каждый человек, знает или не знает, но представляет собой собственно Божий замысел во плоти так сказать. даже если он руками и ногами отрицает это
Ничего странного,ведь в каждом из нас есть частичка БОГА.Лишь бы это не переросло в "звездную" болезнь.Можно летать высоко,но при этом не обижая никого этой высотой.
Бавария - это часть Германии, между прочим я хотел бы там побывать и уже буду знать о том как там здороваются! Вам заранее спасибо насчет этого!
Очень интересно, но это наверное только местные немцы так говорят, наши переселенцы из Сибири, живя в Германии, говорят просто "Привет"
Нет, наши кто там живёт, говорят так же. Зачем им быть белыми воронами ?
Что-то не слышала. Надо мужа спросить-он недавно оттуда.Обычно Guten Tag! с вариациями на утро, вечер,привет...
Это только в Баварии распространено.
Спосила-он не помнит,не придавал значения.
Значит там он не был
Пусть будет так.Немецкий не самая сильная его сторона .Спорить не буду. Может штамп в паспорте как то подделать сумел...
И ЧТО? Они не далеки от истины)) Бога уважают во многих местах... Хотите что бы с Вами тоже так здоровались?
Это местный диалект,в большей части всей Германии говорят Монин не:- Монинг. А при ростовании Чууус.
а ты вопрос то читал ?
Читал: p/s. Нет не знал и не слышал, хотя я с ребятами с Баварии работаю.
Так вы что не в курсе, вся Россия это знает еще с сорок пятого года прошлого века, ну вы блин даете!
да?!мне нравится песня Олега Митяева "....я приветствую в тебе Бога ,выпивающего со мной..."
А на Руси раньше,да и сейчас у некоторых христиан проскальзывает(Мир вам и вашему дому!)
Не незнала.везде по разному.вот в корее здороваются спрашивают ты поел пабе(кашу)
Мне это знакомо....но для них это самое обычное приветствие, как пр русски "Привет"
Да, слышал об этом. А вы в курсе , что здоровья при встрече желают только в России
Нет ...впервые слышу. хотя в ЛЮНЕБУРГЕ и в Берлине живут друзья и родственнники
не знала. знаю, что во многих странах на вопрос: как дела? отвечают: хвала Богу
не знала...а у нас тоже часто говорят: как дела? ну и слава Богу...примерно тоже
не знала! А они там в Баварии знают как здороваются у нас в Нижних Мымрах ?
да) я там была) и это была единственная фраза, которую я знала по немецки))
Не знала ... разве не так, как учили в школе... добрый день, но по немецки?
Guten Tag- это общее приветствие но в Баварии у людей свои традиции. У них и кружки пивные-литровые.