Подруга в США скоро родит. Она - русская. Хочет назвать дочку так, чтобы имя звучало как по-английски, так и по-русски одинаково. Посоветуте. Только серьёзно

!!! Мне тут посоветовали. Оливия! Благородное имя

Анна, Ан(д)желика, Светлана, Марина, Кристина...

Спасибо, Всё равно назовёт она (подруга), но сказала, чтобы с отчеством сочелось. Максимовной будет. Русские они, хоть и в Америке

Ну, это вам не скандиновы, Гундерсдоттир или Йогансонсдоттир

Розенкамф и Гильденстерн.
Как там в песне?
Глазенап и... забыла

Розенкранц - вполне себе немецкая фамилия, розовый венок

Это из Гамлета, я немного перепутала

универсальное

Спасибо, включила в список

аааааа, нада и так и так. Ну можно тогда Оливия

не благодарите

Как напишешь, так и будет!)

Хотят чтобы одинаково. Муж тоже русский

Да