А Вы поглядывайте в "Переводчик Гугл", глядишь - скоро начнете некоторые английские слова понимать.
Полезно.
Сейчас повсюду надписи на английском.
Чем больше мне навязывают английский,тем большее отторжение (это еще мягко сказано) он у меня вызывает.Никогда не учила то,что мне не нравилось или я не считала необходимым знать.Получила ВО,начала работать и разочаровалась в нем.Окончила второй ВУЗ (уже заочно), работала ,потом надоело.Теперь работаю вообще не по специальности,и влюблена в свою работу.Читаю много литературы, нужной для работы, постоянно советуюсь со специалистами, записана почти на все сайты и форумы по этому профилю.Но вот английский...Возможно,Вам нравится его изучать,и Вы не замечаете,что без этого Вы бы относились к нему как просто к любому иностранному.Но гордиться тем,что выучили его без особого желания и стремления?Думаю,что это повод для гордости,но не Вашей,а тех,кто исподволь подвел Вас к этому,то есть,фактически,Ваше знание этого языка - результат простой манипуляции Вами.Не Вы добились без всякого спец.изучения этого "успеха",а англо-саксы, продвигающие свой язык в качестве международного.И теперь и Вы станете в одну шеренгу с теми,кто будет очередным проповедником обязательного его знания.Мой язык русский,и для чего мне знать,если в том нет нужды,другой?Я не считаю его хуже остальных,мне он ближе и интереснее,чем остальные.Так для чего тратить время на то,чтобы стать новым его приверженцем?
ой, да господи! Какая шеренга!
Язык как язык.
И не горжусь я особо.
Но Вы игнорируете тот факт, что изучение ЛЮБОГО иного, нежели родной, языка, обычно развивает человека намного больше, чем любая другая сфера деятельности.
Язык - это очень серьезная СТРУКТУРА знаний.
Каждый иной язык - это иной взгляд на наш мир.
Так что не думаю, что согласна с Вашей воинствующей ненавистью к Чужим (языкам).
Это не ненависть,а просто сопоставление фактов.Вот скажите,если Вы знаете:: почему только у русских такое отношение к ах как о людях,не придающих зыкам,ну,быть может,еще у китайцев? В т.наз."развитых" странах изучение ин.языков приветствуется только в случае,если они нужны по работе. Или это наш комплекс "неполноценности" который нам навязывают на протяжении столетий?Моя хорошая знакомая живет в Германии,так она говорит,что у немцев нет такого пиетета перед чужими языками.Родные в США тоже рассказывают,что там особо не заморачиваются с этим.Знакомые в Австрии тоже отзываются об австрийцах как о равнодушных к этому же вопросу.Надо знать ,чтобы заработать деньги или сделать карьеру - будут учить,не надо - так и думать не будут над этим.Во Франции живет дочь наших близких друзей,так там тоже этот вопрос вообще не стоит:если уж учить,то только для карьерного роста.Тогда почему именно у русских знание языков считается чуть ли не нормой?Или мы считаем,что нас примут в семью "культурных" народов?Так это не будет никогда,что бы мы ни делали,мы всегда будем для них "варварами"
Знаете, Любовь...
Вы рассуждаете как человек обыденной жизни.
"Нужно для работы", "Для карьеры".
Всегда! И во всех странах мира!
Было важно! Престижно! Отличало интеллектуалов от обывателей! Знание языков!
Вы апеллируете в своем утверждении о неважности чужих языков для представителей Европы обращением к людям простых профессий ("родные в США тоже рассказывают", "знакомые в Австрии тоже отзываются... "моя хорошая знакомая говорит... ".
Я апеллирую в своем знании ПРОТИВОПОЛОЖНОГО (важность знания чужих языков) к мировой художественной литературе и биографиям представителей творческих профессий: писателей, композиторов, художников.
Затруднюсь сейчас (да и поздно очень уже) искать цитаты из книг (хотя помню, как читала) на эти темы. Надеюсь, что Вы простите мне это.
Но могу сказать, что
Переезжая из Германии во Францию или Италию, музыканты всегда говорили на языках этих стран. И не только музыканты.
Вы скажете: это по профессии.
Но - извините! - знание языка нужно им не по основной надобности профессии, а для общения. Тогда и любому туристу нужно знание языка данной страны примерно так же, как и гастролирующим музыкантам.
Завершая это письмо, я вот так скажу, Любовь!
Я думаю, что ненависть к "фремд-шпрахе" (по-немецки это значит "чужой язык") у Вас от того, что американцы, всеми не любимые, считают, что все вокруг должны знать их язык.
И это отвратительно. И, возможно, именно это вызывает у Вас отторжение.
Но не эти американцы определяют суть их страны.
Обыватель чаще "мозолит" глаза, чем человек интеллигентный.
Но он масса нации, а вовсе не цвет нации.
"Цвет нации" в Штатах? Вы шутите? Там вообще есть какой то цвет?
Конечно, вы никому ничего не обязаны. Но тот, кто отказывается изучать иностранные языки, добровольно сужает границы мира, в котором он существует.
Так,может,нам не нужно тратить время на изучение своего языка?Ну,в самом деле,зачем его учить,если в России все поголовно знают или просто обязаны знать английский?Не лучше ли,сразу учить детей только английскому?А русский...да кому он нужен,ведь в Европ с им не поедешь,в инет не выйдешь,да и вообще,отсталый,никому не нужный язык....Есть "международный" и больше ничего не надо.
Это неправильное рассуждение. Во-первых, русский язык не отсталый, и неверно говорить, что он никому не нужен. На русском языке говорит четверть миллиарда людей в мире. Во-вторых, если человек хочет считать себя образованным, он обязан хорошо знать свой родной язык, будь он русский или монгольский. Национальный язык - это неотъемлемая часть национальной культуры. Русский человек, не умеющий толком говорить по-русски, производит жалкое впечатление.
А зачем нам русский?Вы же сами говорите,что "Без английского языка сейчас никуда". Зачем он нужен?Только для того,чтобы считаться образованным человеком?Да зачем ?Главное - знать английский,иначе будут считать отсталым.Поэтому лучше больше времени тратить его на изучение,чем на никому не нужны
Действительно, зачем считаться образованным человеком? Не надо ничего учить, и так сойдет. Достаточно трех матерных, и все всё понимают. И арифметика не нужна, калькулятор есть, да и кассирша в магазине все считает.
Ну зачем же так категорично то?Эти предметы нужны.Да и знание русского,чтобы считаться культурным человеком,возможно,тоже нужно.
Да мы живём в русской стране,но в наше время всё чаще используется англ. ! Сейчас называют сумму в долларах а не в рублях так что учите по не многу !))
Так,может,,давайте постепенно откажемся от нашего языка и перейдем на английский? Ну,в самом деле,,зачем он нам? Кому нужен русский,если все считают своим долгом знать именно великий английский и учат именно ему своих детей чуть ли не с пеленок? А русский - так,отстой,. Пользоваться им - это признак отсталости и необразованности.Вот английский - это круто!
Я не предлагаю переходить на него,но выучить полезно хотя бы для того что тупо перевести ту же инструкцию,продукцию и многое другое ...
Инструкции есть и на русском.Напр.инструкция от нашей стиралки была и на русском,инструкция к кондиционеру - и на русском,...да во всех инструкциях есть и русский.
Да согласен переводом сейчас не удивишь,но согласитесь что знать языки полезно и даже нужно ?!
Не спорю.Но почему я должна знать именно английский?Знание других языков не принимается во внимание? Или полезно и нужно знание в первую очередь именно английского языка?
Ну за чем так,чем больше тем лучше !
Не все в мире полиглоты.Представьте себе,что некоторые люди работают,и у них есть знания в их областях деятельности.Или,по Вашему,никто не работает:И можно свободное от безделья время посвящать изучению иностранных языков? Так что многие обладают намного более важными знаниями,чем знание большого и не всегда нужного количества иностранных языков.
не обязаны, но обязаны будете получать зарплату не выше той, что платят в Вашей стране среднестатическому работнику не знающему английский язык
А мне английский по работе не нужен.Да,и почему иностранцы, работающие с российскими компаниями не знают русский,а,если и знают,то единицы,а у нас в этом случае все должны знать английский вплоть до уборщиц?Не уважаем себя?
не знание международного языка, какараз и является неуважением себя. Почему? Нормальной работы нет, а значит и нормальной зарплаты. Что такое нормальная зарплата? Зарплата, при которой коммуналка, пропитание, одежда и покупка бытовой аппаратуры отбирают, лишь, часть зароботной платы. И чем мыньшую часть, тем больше остается денег на поезки в путишествия, покупки недвижимости, откладывания в банк под проценты и т.п. Следовательно, Вы себя не уважаете, если не можете обеспечить себя зароботной платой не привышающий прожиточного порога.
А незнание русского теми,то работает в фирмах,связанных с Россией,тоже есть неуважение их к самим себе? Или там считают,что только русские обязаны знать их язык,но никак не они - наш? Да,а работа у меня близко не имеет ничего общего с иностранными языками.И Ваше пророчество о моей низкой зарплате,банковских кредитах не актуальны для меня.У меня небольшой зоомагазин,и с какого бодуна мне там нужен английский? P.S. Никогда не брала кредиты в банках,мне на жизнь и без них хватает.
Нет, они тоже себя не уважают. С этим согласен.
Найдите в И-нете "Словарик1=6", установите, и пользуйтесь. Очень удобный переводчик с любого языка. При устанвке можете выбрать нужные Вам языки.
И что?Многие вещи в мире создаются не русскими,однако же,все они переводятся на русский.Например,самокат,печатный станок,холодильник и тд.
Кем переводятся? Вы же не переводите Ваши сообщения на все языки мира, а ведь кто-то, не знающий русского, может, хотел бы их почитать! Эту проблему программисты - создатели браузеров (программ, обеспечивающих общение пользователя с Интернетом) уже достаточно успешно решили, Вам нужно только настроить браузер. Мир многоязычен, и с этим приходится считаться.
Мир многоязычен, с этим не спорю.Но почему только знание именно английского входит в понятие "многоязычен"? А почему бы кому либо,в другой стране,не изучит русский,чтобы общаться на русскоязычном сайте? И кто назначил именно английский заменять все разнообразие языков в мире:Тогда давайте пошлем подальше все родные языки и будем общаться только на на английском:Для чего тратить время,изучая правописание "жи и щи",для чего изучать склонения в русском языке русскую грамматику,если все можно сделать намного проще : всем поголовно изучать английский и общаться даже между собой на нем.Вот и первая примета этого уже есть:на русскоязычных сайтах незаметно входит обязательное знание английского..А русский...да оставим его специалистам,пусть изучают его в группе "мертвые языки"...за ненадобностью его в нашем современном мире.
Многие сайты Вам только кажутся русскоязычными. Просто их создатели любезно обеспечивают их перевод на русский.
Любезно? Они просто обязаны это сделать,если хотят заработать.А некоторые особенно "умные",мало того что дают на себе заработать,так еще и услужливо учат язык производителей,облегчая тем самым им процесс зарабатывания денег.Интересно,вот если предложить тем,кто считает обязательным знание английского для пользования инетом, предложить помогать банкирам срубить на себе побольше денег? Что они тогда взвоют?И какие будут праведные вопли о несправедливости?
Ну, так и плюньте на этот аглицкий прикол да лучше выразите то, что желаете сказать, словами (благо русский язык живой и весьма многообразный):))
Унас в школе преподавали два языка.немецкий и английский .Я хотел изучать немецкий,а меня отвели в английский класс.Стех пор ненавижу его.
Я вообще ненавижу все,к чему меня принуждают.А английский мен именно что заставляют,хоть и исподволь.
КРЕПИСЬ и получай от этого удовольствие
А вот фиг всем! Это дискриминация по языковому признаку.
И всё же вам решать,человек свою судьбу сам вершит
Конечно,мне.Только вот странен Ваш ответ...знание английского - это вершитель моей судьбы?Не слишком ли Вы преувеличили его значение в моей жизни?
Значит свыше комуто надо.Иэто только проверка.
а модераторы думают что они англичане вот и пишут да еще и Россию не воспринимают как сивилизованную страну вот и не везде пишут по Русски
Даю,что они вообще воспринимают Россию только как место для зарабатывания денег.Жаль,что Сталина на них нет....
да каждый хочет рвануть себе кусок уже наши правнуки в кредитах
Точно, согласно законодательства все инструкции и рекомендации применяемые на территории РФ обязаны иметь пояснение на русском языке.
вы правы! Русский самый замечательный, почему я должна и обя0зана 0знать др3у7гие я0зы4ки, п3усть 0знают на8ш. 3у меня 4клава 7глючит, и0звини.
Ну почему же,я не спорю,что знать иностранные языки неплохо.Кому то обязательно их знать для работы.Но ставить людей в такую ситуацию,что они вынуждены его учить,считаю неправильным.
Это точно. но толь4ко на р3усс4ком можно объясниться в любви, фран2ц3у0зс4ки1й отдыхает, та4к поч4ем3у же е7го не поставят во 7главе
Да пусть не ставят его главным или международным,мне это не нужно.Но наш язык красив,богат,выразителен.Зачем же менять его на другие?
3у меня нет слов. Хоть один ч4елове4к меня поддержал, я я я........... 4класс
Как пещерные люди . опять рисунками что-то сообщить хотим ...Первый смайл придумали наркоманы ,он обозначал место сбора наркоманов...
тут написано "открытый рот". И по остальным так же примерно. Так что ориентируйтесь на выражение рожицы
(усмехающийся)
Ну так не трогайте те,что не понимаете.А вообще,если интересно,то можно и перевести,представьте,даже за словарем идти не придется.
А Вы бы предпочли звездно-полосаты?Тогда и Вам флаг в руки такой, какой Вы любите.
Мне наплевать на каком языке написано.Если мне надо,то я переведу.А в США куча сайтов на русском,и газет ,и журналов,и ресторанов,где говорят по-русски,и магазинов.Никто из в тюрьму не сажает.А вот русские,зачастую,даже приезжая в чужую страну не считают нужным даже "здрасьте"на языке этой страны выучить.
Для русскоязычных,это есть,я знаю.Но для англоязычных будут выпускать газеты на русском?
Короче,я вас поняла.Вы шовинистка.Ну так не трогайте те сайты,где вас не уважают(как вы считаете),и будет ваша душа и самолюбие спокойно.Советую вообще завязать с интернетом и перейти на печатные издания на русском языке.Да и там ,боюсь,будут иностранные слова попадаться.Мир сейчас такой.космополитичный.
Требовать уважения к своему языку - это нынче называется шовинизмом?А тогда как назвать то,что США повсюду продвигают свой язык,вой образ жизни как эталон для всего мира,свои взгляды?
хм, насчет английского языка.. ты не обязана его знать, но это международный язык. скорее иностранцы не обязаны знать русский язык.
Так я же не еду за границу,я на русскоязычном сайте.
здесь могут быть иностранцы.
да и вообще, вы во всемирной паутине, столько информации может упускаться из-за незнания языка.
Да и хер с ними ! Я спецом ставлю с пробелом, что бы не ставить местные, а то просто улыбаюсь " : ) ", а тут ставит будто ржу как лошадь 
Вы правы ,у меня тоже такой вопрос возникал. Мне приходится прежде чем отправить смайлик перевести его ,чтобы не попасть впросак.
А ведь на русскоязычном сайте все должно быть на русском.
Так и есть.
Заметьте ещё не просто куча новых смайлов, а куча НЕ КРАСИВЫХ, НЕПОНЯТНО ПРОРИСОВАННЫХ смайлов!!! Пощёлкать всех админов по носу
И то верно.
Стырили видать где-то списанные в утиль бесплатные картинки. Совсем работать нормально не хотят
привет, как я мое имя nazife индейки с моего адреса Я посылаю Вам вестник Mail.ru мессенджер Mail.ru Добавить лунный теперь открыт kivrim@bk.ru
"Не знаю языков... С каким бы удовольствием я себя выпорол! Без знания языка человек чувствует себя ,как без паспорта" А. П. Чехов.
А мне язык не нужен по работе.За границе не отдыхаю.И я заметила,то только мы делаем культ из знания языков,даже если это и не нужно.На Западе и в США их изучают только в случае необходимости.Что это с нами?Комплекс неполноценности,который мы пытаемся преодолеть через изучение языков,причем,именно европейских?В противном случае,мы бы интересовались и восточными языками.
Причем тут англоязычная страна. Английский язык - мировой язык, во всех странах говорят именно на нем. Его обязаны знать все.
А кто это обязал? Может,всемирный референдум был по этому поводу? В ООН английский - всего лишь один из рабочих языков,а Вы придаете ему такое большое значение.И на заседаниях ОБСЕ,ПАСЕ,ООН и пр.все сидят с наушниками,где им переводят тексты докладчиков на их родной язык.Что же тогда,если английский - "мировой" язык,там все не говорят на заседаниях только на нем?Ведь эти организации тоже всемирные?