Попробуйте продолжить фразу из средневекового кодекса Бусидо японских самураев: ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ РУГАЕТ ТЕБЯ ПРЯМО В ГЛАЗА НЕ ..... !
боится быть смелым, не стесняется своих мыслей и ему все равно что ты скажешь и он куда более нужен тебе - нежели лживые, льстивые создания которые исполняют людей которым ты небезразлична
почти в точку...но Японцы говорят: не совершит подлости.. Удачи !!!
Не человек,а слабак.Для крика у человека открываются все душевные и моральные резервы.Крик-проявление слабости
...держит камень за пазухой...А вы занимаетесь восточными единоборствами?
боится, что в ответ и ты скажешь всё, что ты о нём думаешь прямо в глаза!
зарежет тебя со спины (видимо, по аналогии с собакой, которая брешет)
НЕ вонзит меч в спину. Моя итерпритация, как на самом деле я не знаю
Человек, который ругает тебя прямо в глаза, не совершит подлости.
я неувлекаюсь самураями, но о чем идет речь примерно догадываюсь
Человек, который ругает тебя прямо в глаза, не совершит
подлости.
Человек,который ругает тебя прямо в глаза,не совершит глупости.
нагадит за твоей спиной!(Правильно,ну хотя бы по смыслу?)
а что там дальше...интересно очень....может НЕ ЛЖЕТ?
Достоин того, чтобы обращать на него внимания, мм
даж не знаю что написать! а что там в оригинале?
станет говорить о тебе за твоей спиной...
почти в точку...но Японцы говорят: не совершит подлости.. Удачи !!!
не представляет возможных последствий
должен быть отпи..н (в смысле побит)!
затрудняюсь ответить)скажите ответ
не может спокойно сказать об этом)
огрызайся а если честно я не знаю