а ТОВАРИШЬ удобное обращение или правильнее -господин..или герр?

Question

Ник 137 · Accepted Answer

Вообще, в наиболее цивилизованном периоде русской истории (я считаю это XIX век), словом "товарищ" определяли доверенного секретаря, заместителя. Так "товарищ министра" - это зам. министра или "товарищ прокурора". В Социалистической реальности, как и многие дикие идеи марксизма, так перевели с германского слово "камарад" - друг. Помните Ремарка " Драй камараден"? три друга превратились в три товарища.

¯\_(ツ)_/¯♚Чайка Светлана♚¯\_(ツ)_/¯ · Answer

Даже не имея этимологических знаний этого слова, можно разложить слово на части: товар - корень, ищ - окончание. Отсюда следует логический вывод: товарами торговали торговцы и сейчас торгуют. А товарищ - торговый партнер. Позже это слово стали использовать военные. Еще позже - социалисты и не только в России. Товарищ - это сотрудник.

Александр Петрович Кудрявцев · Answer

раньше купцы чтоб безопаснее везти свои товары сбивались в особые артели товарищества. Такие друзья назывались ТОВАРИЩАМИ. На них полагались доверяя им не только товар но и саму жизнь. Именно поэтому большевики ввели это обращение которое выражало общую солидарность и доверие

Людмила Серова · Answer

Считаю,что товарищ - это панибратство!!Лучше молодой человек,можно и господин,если по возрасту подходит, ну а для женщин - дама или девушка!!Много можно найти способов обратиться к человеку,особенно к незнакомому!!😀

An_Na 23.10 · Answer

Когда все друг друга называли товарищами - народ дружнее и сплоченнее был. Давайте возродим уважительное обращение друг к другу и мир начнёт меняться в лучшую сторону - всё начинается с маленьких шагов😉

Irina Bogomolova · Answer

Ещё варианты-уважаемый, гражданин, мужчина, милок(бабушка обращается к молодому человеку(ещё вариант, даже если не свежий уже), мсье, синьор. Окончательный вариант в процессе созревания.

Сежок · Answer

Смотря к кому обращение. Ведь с развалом СССР некоторые товарищи стали господами. которые умыкнули все природные ресурсы некогда страны Обращайтесь по имени и отчеству- не ошибетесь !

Валерий Сумский · Answer

Наше слово верное "товарищ" нам дороже всяких прочих слов. С этим словом мы повсюду дома, с ним всегда находим мы родных. Это слово каждому знакомо. Нет для нас ни черных, ни цветных

Николай Дубинин · Answer

...хоть горшком назови, только в печь не ставь. Ныне товарищ, только должность помощника прокурора. Гер в нашей стране насмешка. Господин - возможно. Помните о горшке ..однако.

Колосова Наталья · Answer

Нет такого обращения герр gerr, есть обращение herr(херр). И вообще немецкий язык матерный))). Карандаш - бляйштифт. Сын долго смеялся, когда канцтовары они учили по немецкому.

♠ Gюrza ♠ · Answer

все зависит от обстановки в которой вы находитесь, например в автобусе: девушка, молодой человек. На митинге - граждане. В ресторане, на банкете -дамы и господа.

ℛℳ · Answer

Мне удобнее товарищ, а насчет герр, возьмите исходное немецкое слово HERR, которое и произноситься херр, представьте как будет восприниматься "Херр Петров"?

Там Где Лето · Answer

Ни то, ни другое, ни третье. Не принято у нас такое обращение. Советское товарищ уходит в небытие вместе с носителями. А господами мы так и не стали)

Максик Ласковый ） · Answer

Удобное, поди. Для тех кто торгует, торгашАм. А к остальным по их заслугам... МалЕц, Отрок, пАрубок, молодой человек., уважАемый, сударь, мсье и т.д.

Ольга · Answer

Сегодня все дамы и господа, а Бога как называют? Может лучше всем быть братьями и сёстрами и проявлять друг к другу внимание и заботу?

Надежда Максимова · Answer

Если уж переходить на немецкий, то правильно произносить Хер.
А можно и на китайский или турецкий. Там парня вообще называют х@й

Shlooz Shlooz · Answer

В разных сословиях и профессиях уместнее свое обращение друг к другу. У военных до сих пор в ходу - товарищ. И это вполне уместно.

Ирина Майорова · Answer

Правильнее сходить на курсы русского языка, и правильно будет не гер(переводят из за цензуры), а хер( по-немецки пишется Herr)...

Fedor Shkenev · Answer

До господина-большинство рылом не вышли, в товарищи таких-только под стволом, а вот хер, пожалуй, большинству подойдет...😂

Alexc · Answer

когда европейский мальчуган ко мне обратился "мистер" - я почти минуту не мог понять что он говорит именно со мной ... 😀